Himno de Chivas Guadalajara

Hymne des Chivas Guadalajara

Himno de Chivas Guadalajara

Avec toute la passion de ses supportersCon toda la pasión de su afición
Aujourd'hui, le troupeau chante (Allez)Que canto hoy sale el rebaño (Dale)
Équipe de pouvoir et de cœurEquipo de poder y corazón
Qui joue toujours la tête hauteQue juega siempre con la frente en alto

Avec le Mexique dans les veinesCon México en las venas
Et un amour pour être champion, il joueY un amor por ser campeón está jugando
Guadalajara, terre du footballGuadalajara tierra del fútbol
Explose de joie, triomphant et crieEstalla en júbilo, triunfante y grita

ChivasChivas
Allez, vas-yVamos dale
ChivasChivas
On y vaVamos
TroupeauRebaño

L'histoire le dit bien, au football, nous sommes le roi du terrainLa historia dice bien en fútbol somos el rey del campo

ChivasChivas
Allez, vas-yVamos dale
ChivasChivas
Continue de te battreSigue luchando
Pour garder fier le titre de ChampionPor mantener en pie el orgullo ya de ser el Campeón

L'engagement de mon équipe est totalLa entrega de mi equipo es total
À chaque but, le stade s'enflammeCon cada gol arde el estadio
Célébrons avec son jeu raffinéCelebra con su fino juego
Le chemin parcouru depuis un siècleEl camino andado por un centenario

Étant légende d'hier et d'aujourd'huiSiendo leyenda de ayer y hoy
L'autorité, c'est le troupeau qui gagneAutoridad gana el rebaño
Et le Mexique, Chivas de cœurY México Chivas de corazón
Explose de joie avec ce chantEstalla en júbilo con este canto

ChivasChivas
Allez, vas-yVamos dale
ChivasChivas
On y vaVamos
TroupeauRebaño

L'histoire le dit bien, au football, nous sommes le roi du terrainLa historia dice bien en fútbol somos el rey del campo

ChivasChivas
Allez, vas-yVamos dale
ChivasChivas
ContinueSigue
De te battreLuchando

Pour garder fier le titre de ChampionPor mantener en pie el orgullo ya de ser el Campeón