Himno de Club de Fútbol Monterrey

Hymne du Club de Football Monterrey

Himno de Club de Fútbol Monterrey

Nous devons défendre nos couleursDebemos defender nuestra divisa
Et l'âme qui vit dans notre institutionY el alma que ahí en nuestra institución
Faire de nos enfants des sportifsHacer de nuestros hijos deportistas
Qui honorent leur club et leur nationQue honrren a su club y a su nación

C'est pourquoi on te soutient et on te suitPor eso te apoyamos y seguimos
C'est pourquoi on veut te voir lutterPor eso te queremos ver luchar
Avec un grand respect pour les rivauxTeniendo un gran respeto a los rivales
Qu'ils sachent qu'on sort pour gagnerQue sepan que salimos a ganar

Monterrey, MonterreyMonterrey, Monterrey
Ta couleur bleu et blanc est mon drapeau d'illusionTu color azúl y blanco es mi bandera de ilusión
Monterrey, MonterreyMonterrey, Monterrey
C'est un chant de joie qui vient du cœurEs un canto de alegría que nace del corazón
C'est pourquoi vive le MonterreyPor eso arriba el Monterrey
Vive le MonterreyArriba el Monterrey
Vive le MonterreyArriba el Monterrey

Sous nos maillots battentLaten bajo nuestras camisetas
Des cœurs de très bonne loiCorazones de muy buena ley
C'est pourquoi on est fiersPor eso nos sentimos orgullosos
D'appartenir au MonterreyDe pertenecer al Monterrey

C'est pourquoi on te soutient et on te suitPor eso te apoyamos y seguimos
C'est pourquoi on veut te voir lutterPor eso te queremos ver luchar
Avec un grand respect pour les rivauxTeniendo un gran respeto a los rivales
Qu'ils sachent qu'on sort pour gagnerQue sepan que salimos a ganar

Monterrey, MonterreyMonterrey, Monterrey
Ta couleur bleu et blanc est mon drapeau d'illusionTu color azúl y blanco es mi bandera de ilusión
Monterrey, MonterreyMonterrey, Monterrey
C'est un chant de joie qui vient du cœurEs un canto de alegría que nace del corazón
C'est pourquoi vive le MonterreyPor eso arriba el Monterrey
Vive le MonterreyArriba el Monterrey
Vive le MonterreyArriba el Monterrey

Monterrey, MonterreyMonterrey, Monterrey
Ta couleur bleu et blanc est mon drapeau d'illusionTu color azúl y blanco es mi bandera de ilusión
Monterrey, MonterreyMonterrey, Monterrey
C'est un chant de joie qui vient du cœurEs un canto de alegría que nace del corazón
C'est pourquoi vive le MonterreyPor eso arriba el Monterrey
Vive le MonterreyArriba el Monterrey
Vive le MonterreyArriba el Monterrey