Himno Málaga Club de Fútbol

Hymne des Málaga Club de Fußball

Himno Málaga Club de Fútbol

Málaga "die Süßigkeit"Málaga "la bombonera"
Blume der Costa del SolFlor de la costa del Sol
Hat ein Team der ersten LigaTiene equipo de primera
Im spanischen FußballEn el fútbol español

Gehen wir nach La RosaledaVamos a La Rosaleda
Das ist ein internationales StadionQue es campo internacional
Die Fans bleiben nie wegLa afición nunca se queda
Mit uns kann niemand mithaltenCon nosotros no hay quien pueda
Der Málaga wird spielenEl Málaga va a jugar

Farben in Weiß und BlauColores blanquiazules
Spielen mit HingabeJugando con tesón
Im Spiel alles gebenPoner en el partido
Mut und Herz zeigenCoraje y corazón

Kämpfen mit EntschlossenheitLuchando con firmeza
Wirst du der Sieger seinSerás el triunfador
Darum feuert dich die FangemeindePor eso con sus gritos
Mit ihren Rufen anTe anima la afición

MA - LA - GA!MA - LA - GA!

Ohne Stolz, wenn sie gewinnenSin orgullo cuando gana
Wenn sie verlieren, ohne GrollCuando pierde sin rencor
Unter den gesündesten FansEntre la afición más sana
Ist Málaga der ChampionEl Málaga es campeón

Vorwärts, SpielerAdelante jugadores
Für den Sieg vor dem TorPor el triunfo frente al gol
Verteidiger des SportsDel deporte defensores
Malagueños und HerrenMalagueños y señores
Im spanischen FußballEn el fútbol español