Alzaré Mis Ojos

Ik Zal Mijn Ogen Heffen

Alzaré Mis Ojos

Ik zal mijn ogen heffenAlzaré.....
Naar de bergen,Mis ojos a los montes,
Waar komt mijn hulp vandaan?De donde vendrá mi socorro?
Mijn hulp komt...Mi socorro ....
Van de Heer,Viene de jehová,
Die de hemelenQ hizo...
En de aarde heeft gemaakt!!!Los cielos y la tierra!!!
Nee, Hij zal...No ,no dará...
Je voet niet laten wankelen,Tu pie al resvaladero,
En Hij zal niet slapen...Ni se dormirá...
Degene die je bewaart,El q te guarda,
Kijk...He aquí....
Hij zal niet sluimeren...No se adormecerá...
Of slapen,Ni dormirá,
Degene die Israël bewaart.El q guarda a israel..
Ja, Hij zal je bewaren...Si el te guardará.....
De Heer...Jehová......
Is jouw bewaker...Es tu guardador...
De Heer...Jehová ...
Is jouw schaduw,Es tu sombra,
Aan je rechterhand!!A tu mano derecha!!
De zon...El sol....
Zal je niet vermoeien...No te fatigará....
Overdag...en de maan,De día...ni la luna,
' s Nachts...De noche...
De Heer...Jehová....
Zal je bewaren........El te guardará........
Van alle kwaad....De todo mal....
Hij zal bewaren,El guardará,
Je ziel!!!Tu alma!!!
En de Heer....Y jehová....
Zal je uitgang bewaren,Guardará tu salida,
En je ingang...Y tu entrada...
Vanaf nu,Desde ahora,
En voor altijd...amen.Y para siempre...amén.
Oh, amen!!!Oh,amen!!!.