Divino Manjar

Délicieux Sacrement

Divino Manjar

C'est ton corps et ton sang, SeigneurSon tu cuerpo y tu sangre, señor
Merveille et prodige d'amourMaravilla y prodigio de amor
Nourriture de l'âme, richesse sans égaleAlimento del alma, riqueza sin par
Délicieux sacrementDivino majar

Eucharistie, aliment divinEucaristía, divino alimento
Soutien céleste pour avancerCelestial sustento para caminar
Eucharistie, aliment divinEucaristía, divino alimento
Don du ciel pour le monde entierDon del cielo para el mundo entero
Sacrement, délicieux sacrementSacramento, divino manjar

Nous annonçons ta mort, SeigneurAnunciamos tu muerte, señor
Nous proclamons ta résurrectionProclamamos tu resurrección
De ton autel, nous recevons la forceDe tu altar recibimos la fuerza
Le courage pour la missionEl valor para la misión

Eucharistie, aliment divinEucaristía, divino alimento
Soutien céleste pour avancerCelestial sustento para caminar
Eucharistie, aliment divinEucaristía, divino alimento
Don du ciel pour le monde entierDon del cielo para el mundo entero
Sacrement, délicieux sacrementSacramento, divino manjar

Prêtres, ministres de lumièreSacerdotes, ministros de luz
Consacrés par le Christ JésusConsagrados por Cristo Jesús
À leurs mains, tu descends en entendant leur voixA sus manos desciendes al oír su voz
Agneau de DieuCordero de Dios

Eucharistie, aliment divinEucaristía, divino alimento
Soutien céleste pour avancerCelestial sustento para caminar
Eucharistie, aliment divinEucaristía, divino alimento
Don du ciel pour le monde entierDon del cielo para el mundo entero
Sacrement, délicieux sacrementSacramento, divino manjar

Dans ton sein, Jésus s'est incarnéEn tu seno Jesús se encarnó
Oh, Marie, sanctuaire de DieuOh, María, sagrario de Dios
Pure, pleine de grâce, mère virginale, reine célestePura, llena de gracia, madre virginal, reina celestial
Pure, pleine de grâce, mère virginale, reine célestePura, llena de gracia, madre virginal, reina celestial

Eucharistie, aliment divinEucaristía, divino alimento
Soutien céleste pour avancerCelestial sustento para caminar
Eucharistie, aliment divinEucaristía, divino alimento
Don du ciel pour le monde entierDon del cielo para el mundo entero
Sacrement, délicieux sacrementSacramento, divino manjar