Dulce Doncella

Süße Jungfrau

Dulce Doncella

Wir sind lebendig und lebenEstamos vivos y vivimos
Lieben ist unser SchicksalAmar es nuestro destino
Obwohl diese Reise anders istAunque este viaje es distinto
Gibt es nur einen einzigen WegNo hay más que un solo camino

Zu dir gelangen, la-ra-la-ra-laLlegar a vos, la-ra-la-ra-la
La-ra-la-ra-la, laLa-ra-la-ra-la, la

Es blieb nur trockenes GrasSolo quedó hierba seca
Wo wir früher gingenPor donde antes pisamos
Heute blühen die BlumenHoy hay flores de pureza
Weil wir auf dich zugehenPorque hacia ti caminamos

Warte auf uns, la-ra-la-ra-laEspéranos, la-ra-la-ra-la
La-ra-la-ra-la, laLa-ra-la-ra-la, la

Süße Jungfrau, ich werde dir folgenDulce doncella, te seguiré
Du bist mein Stern, ich werde dich erreichenEres mi estrella, te alcanzaré

Ich weiß, dass es so ist, la-ra-la-ra-laYo sé que sí, la-ra-la-ra-la
La-ra-la-ra-la, laLa-ra-la-ra-la, la

Auf dem Weg meiner TageEn la ruta de mis días
War die Reise sehr schwerEl viaje fue muy pesado
Bis ich eine Jungfrau sahHasta que vi una doncella
Und so gingen wir zusammenY así juntos caminamos

Um zu gelangen, la-ra-la-ra-laPara llegar, la-ra-la-ra-la
La-ra-la-ra-la, laLa-ra-la-ra-la, la

Sie hat mir gezeigt, dass im LebenMe demostró que en la vida
Die Liebe notwendig istEl amor es necesario
Die sich bis gestern entzogen hatEl que hasta ayer se evadía
Hat endlich die Brücke erreichtAl fin, al puente ha llegado

Sie wird sie überqueren, la-ra-la-ra-laLo cruzará, la-ra-la-ra-la
La-ra-la-ra-la, laLa-ra-la-ra-la, la

Süße Jungfrau, ich werde dir folgenDulce doncella, te seguiré
Du bist mein Stern, ich werde dich erreichenEres mi estrella, te alcanzaré

Ich weiß, dass es so ist, la-ra-la-ra-laYo sé que sí, la-ra-la-ra-la
La-ra-la-ra-la, laLa-ra-la-ra-la, la

Manchmal fühlt man sich alleinA veces, se siente sola
Für die, die noch nicht angekommen sindPor los que aún no han llegado
Aber sie verlässt sie nichtPero no los abandona
Sie hinterlässt ihre SpurenSus huellas les va dejando

Sie werden ihr folgen, la-ra-la-ra-laLa seguirán, la-ra-la-ra-la
La-ra-la-ra-la, laLa-ra-la-ra-la, la

Die Liebe, die sie uns gegeben hatEl amor que nos ha dado
Ist das beste VerständnisEs la mejor comprensión
Die Realität war VergangenheitLa realidad fue pasado
Die Gegenwart ist unser GottEl presente es nuestro Dios

Bis zum Ende, la-ra-la-ra-laHasta el final, la-ra-la-ra-la
La-ra-la-ra-la, laLa-ra-la-ra-la, la

Süße Jungfrau, ich werde dir folgenDulce doncella, te seguiré
Du bist mein Stern, ich werde dich erreichenEres mi estrella, te alcanzaré

Ich weiß, dass es so ist, la-ra-la-ra-laYo sé que sí, la-ra-la-ra-la
La-ra-la-ra-la, laLa-ra-la-ra-la, la

Süße Jungfrau, ich werde dir folgenDulce doncella, te seguiré
Du bist mein Stern, ich werde dich erreichenEres mi estrella, te alcanzaré

Ich weiß, dass es so ist, la-ra-la-ra-laYo sé que sí, la-ra-la-ra-la
La-ra-la-ra-la, laLa-ra-la-ra-la, la