El Puente Divino

Die Göttliche Brücke

El Puente Divino

Ein brennendes Verlangen spüre ich in mirUn anhelo ferviente hay en mi pecho
Das nur du kennst, oh HerrQue sólo tu conoces, Oh Señor
Das Verlangen, mein ganzes Leben langEl anhelo de ser toda mi vida
Eine Brücke zwischen den Seelen und deiner Liebe zu seinUn puente entre las almas y tu Amor

Eine Brücke, die aus dem Nichts entstehtUn puente que partiendo de la nada
Die das Ufer deiner Ewigkeit erreichtLlegue a la orilla de tu eternidad
Eine Brücke, auf die alle treten könnenUn puente al que todos pisar puedan
Auf der Suche nach deiner Liebe und FreundschaftEn busca de tu Amor y tu Amistad

Es spielt keine Rolle, dass der Schmerz von tausend SchrittenNo importa que el dolor de mil pisadas
Blutige Spuren in mir hinterlässtMarquen en mí huellas ensangrentadas
Ich will nur die Göttliche Brücke seinYo sólo quiero ser Puente Divino
Und dass du das Ende dieses Weges bistY que seas tu el final de este camino

Herr, lass diese Brücke nicht zerbrechenSeñor, haz que este puente no se rompa
Solange sie meinen Brüdern dienen kannMientras pueda servir a mis hermanos
Und wenn niemand sie mehr brauchtY cuando nadie ya lo necesite
Zerstöre sie nach deinem Willen in deinen Händen (x2)Destrúyelo a tu antojo entre tus manos (x2)