Mis Dos Mamás

Mes Deux Mamans

Mis Dos Mamás

J'ai chez moi ma mamanTengo en casa a mi mamá
Mais mes mamans sont deuxPero mis mamás son dos
Dans le ciel se trouve la ViergeEn el cielo está la Virgen
Qui est aussi la maman de DieuQue es también mamá de Dios

Les deux m'aiment bienLas dos me quieren a mí
Les deux me donnent leur amourLas dos me entregan su amor
Je les cherche et les appelle toutes les deuxA las dos las busco y las llamo
Et je les aime toutes les deuxY a las dos las quiero yo

Quand j'appelle ma mamanCuando llamo a mi mamá
Elle vient sans tarderElla viene sin tardar
Ma maman du ciel arriveMi mamá del cielo viene
Si je pense à prierSi me acuerdo de rezar

Chaque jour ma mamanCada día mi mamá
Me donne un bisou au réveilMe da un beso al despertar
Dans mon âme je garde le bisouEn el alma llevo el beso
De ma mère célesteDe mi madre celestial