Ó Ditoso Mês

Oh Mes Ditoso

Ó Ditoso Mês

Oh mes dichoso, mes de alegríaÓ ditoso mês, mês de alegria
Cuando nos consuela, el Mes de MaríaQuando nos consola, o Mês de Maria
El Mes de MaríaO Mês de Maria

En este mes de mayo de gracia y purezaNeste mês de maio de graça e pureza
Reparte con nosotros tu grandezaReparti conosco a vossa grandeza
Reparte con nosotros tu grandezaReparti conosco a vossa grandeza

Vivir por María, oh Dios de bondadViver por Maria, ó Deus de bondade
Y morir por Ella, ¡qué felicidad!E morrer por Ela, que felicidade!
Y morir por Ella, ¡qué felicidad!E morrer por Ela, que felicidade

Tu nombre es María, bienaventurado seaTeu nome é Maria bem louvado seja
Todo el infierno tiembla cuando se festejaTodo inferno treme quando se festeja
Todo el infierno tiembla cuando se festejaTodo inferno treme quando se festeja

En este mes de mayo que María abrazaNeste mês de Maio que Maria encerra
Siempre te cantaremos en el cielo y en la tierraSempre te cantemos no céu e na terra
Siempre te cantaremos en el cielo y en la tierraSempre te cantemos no céu e na terra