Pan Transformado

Transformed Bread

Pan Transformado

Bread transformed into the body of ChristPan transformado en el cuerpo de cristo
Wine transformed into the blood of the LordVino transformado en la sangre del señor

Eucharist miracle of loveEucaristía milagro de amor
Eucharist presence of the LordEucaristía presencia del señor

Christ tells us take and eatCristo nos dice tomen y coman
This is my body that has been givenEste es mi cuerpo que ha sido entregado

Christ in person comes to free usCristo en persona nos viene a liberar
From our selfishness and fatal divisionDe nuestro egoísmo y la división fatal

Oh great invention of wise and good Christ¡Oh gran invento de cristo sabio y bueno
To nourish us with his blood and his body!Para alimentarnos con su sangre y con su cuerpo!

With this bread we have eternal lifeCon este pan tenemos vida eterna
Christ invites us to the great resurrectionCristo nos invita a la gran resurrección

This food renews our strengthEste alimento renueva nuestras fuerzas
To walk towards great liberationPara caminar a la gran liberación

When we receive communion we unite with the LordCuando comulgamos nos unimos al señor
We all together form the family of loveFormamos todos juntos la familia del amor

In the family of all ChristiansEn la familia de todos los cristianos
Christ wants to unite us in peace and loveCristo quiere unirnos en la paz y en el amor

Word made bread that nourishes trustPalabra hecha pan que nutre la confianza
In the promise that you are with usEn la promesa de que tú estás con nosotros

Bread that gives us enthusiasm and couragePan que nos da entusiasmo y valentía
To preach your gospel to the whole worldPara predicar tu evangelio a todo el mundo