Boina

Boina

Boina

Arrojé mi boinaJoguei minha boina pro alto
Para ver dónde cayó (repite)Pra ver onde ela caía (repete)

Cayó en el regazo de la viejaCaiu no colo da velha,
Cruz credo, Ave María (repite)Cruz credo, Ave Maria (repete)

Toqué mi boina otra vezTornei a jogar minha boina,
Para ver dónde cayó (repite)Pra ver onde ela caía (repete)

Cayó en el regazo del muchachoCaiu no colo do moço,
Eso es exactamente lo que quería (repite)Isso mesmo que eu queria (repete)

El membrillo es una fruta sabrosaMarmelo é uma fruta gostosa,
Eso da en la punta del palo (se repite)Que dá na ponta da vara (repete)

Mujer que llora por el hombreMulher que chora por homem,
No tiene vergüenza en la cara (repite)Não tem vergonha na cara (repete)

Los hombres son el diabloOs homens sao o diabo,
No hay mujer que los niegue (repite)Não há mulher que os negue (repete)

Pero todos luenMas todas elas procuram,
El diaboq los carga (repite)O diaboq ue as carregue (repete)

No sé si es fito o si es un hechoNão sei se é fito ou se é fato,
No sé si es un hecho o es phyto (repite)Não sei se é fato ou é fito (repete)

El hecho es que me miran fijamenteO fato é que eles me fitam,
Me miran de hecho (repetir)Me fitam mesmo de fato (repete)