Hino do Jamboree Panamericano 2001

Himno del Jamboree Panamericano 2001

Hino do Jamboree Panamericano 2001

A la luz de la fogataÀ luz da fogueira
En el cielo brilla una estrellaNo céu brilha uma estrela
Ilumina mi corazónClareia o meu coração

La paz es nuestra banderaA paz é bandeira
Toda la naturalezaA natureza inteira
Celebra en la misma canciónFesteja na mesma canção

Un solo pensamientoUm só pensamento
El gran momentoO grande momento
La fraternidad acampada en nosotrosA fraternidade acampada em nós

Servir Siempre AlertaServir Sempre Alerta
Un ideal se renueva, despiertaUm ideal se renova, desperta
En las aguas blancas de la desembocaduraNas águas brancas da foz

Coro - BisRefrão - Bis
Jamboree, JamboreeJamboree, Jamboree
América se abrazaA América se abraça
Es JamboreeÉ Jamboree

Comenzando con alegríaComeçando com alegria
Una nueva era, el nuevo milenioUm novo tempo, o novo milênio
Jamboree, Jamboree, Jamboree ...Jamboree, Jamboree, Jamboree ...