Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.688
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quebra Coco

Refrão
Quebra coco, quebra coco,
na ladeira do Piá,
Escoteiro, quebra coco,
e depois vai trabalhar.

Acredite quem quiser
que em cima daquele morro
tem três metros de lingüiça,
correndo atrás de um cachorro.

Refrão

Já desci o Pão de Açúcar,
agarrado num barbante,
arrisquei a minha vida,
mas salvei a bandeirante.

Refrão

* No Amapá, esta canção é muito cantada em acampamentos entre grupos escoteiros, utilizamos a canção como um rivalidade saudável para todos da seguinte forma:
• Todos em uma roda cantam alegremente o refrão, enquanto isso um escoteiro de certo grupo cria um estrofe e quando o refrão acaba, entou compasadamente o estrofe em alto e bom som desafiando outro grupo ou tropa, novamente se desenrola o refrão, ai então é a vez da tropa ou grupo desafiado pronunciar a sua resposta.

Rompe Coco

Refrão
Rompe coco, rompe coco,
en la ladera del Piá,
Escoteiro, rompe coco,
y luego va a trabajar.

Aunque no lo crean,
en la cima de esa colina
hay tres metros de longaniza,
perseguir a un perro.

Refrão

Ya bajé el Pan de Azúcar,
sujetado a una cuerda,
arriesgué mi vida,
pero salvé a la banderante.

Refrão

* En el Amapá, esta canción es muy cantada en campamentos entre grupos de scouts, usamos la canción como una rivalidad saludable para todos de la siguiente manera:
• Todos en círculo cantan alegremente el estribillo, mientras tanto un scout de cierto grupo crea una estrofa y cuando termina el estribillo, entona la estrofa desafiando a otro grupo o tropa, nuevamente se desarrolla el estribillo, entonces es el turno del grupo desafiado para pronunciar su respuesta.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Canções Escoteiras y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección