A cantar uma menina

Cantando a una chica

A cantar uma menina

una niña cantandoA cantar uma menina

Le enseñé a una niña a cantarA cantar uma menina, eu ensinava
Y un beso con cada nota que ella me dioE um beijo a cada nota, ela me dava
Aprendí mucho, aprendí muchoAprendeu tanto, aprendeu tanto
¿Quién sabía todo, menos cantar?Que de tudo sabia, menos o canto

Le enseñé a una niña a cantarA cantar uma menina, eu ensinava
Y un beso con cada nota que ella me dioE um beijo a cada nota, ela me dava
Aprendí mucho, aprendí muchoAprendeu tanto, aprendeu tanto
¿Quién sabía todo, menos cantar?Que de tudo sabia, menos o canto

Y el nombre de las estrellas, quería saberE o nome das estrelas, saber queria
Y un beso por cada nombre, le pedíE um beijo a cada nome, eu lhe pedia
Que noche esa, que noche esaQue noite aquela, que noite aquela
En el que inventé mil nombres, con cada estrellaEm que inventei mil nomes, a cada estrela

Y el nombre de las estrellas, quería saberE o nome das estrelas, saber queria
Y un beso por cada nombre, le pedíE um beijo a cada nome, eu lhe pedia
Que noche esa, que noche esaQue noite aquela, que noite aquela
En el que inventé mil nombres, con cada estrellaEm que inventei mil nomes, a cada estrela

Pero luego terminó la noche, llegó el amanecerMas então findou a noite, chegou a aurora.
Las estrellas se han ido, ella se ha idoAcabaram-se as estrelas, ela foi embora.
Y me dije, me dijeE eu me dizia, eu me dizia,
¿Por qué las estrellas no brillan también durante el día?Por que não luzem as estrelas também de dia

Pero luego terminó la noche, llegó el amanecerMas então findou a noite, chegou a aurora.
Las estrellas se han ido, ella se ha idoAcabaram-se as estrelas, ela foi embora.
Y me dije, me dijeE eu me dizia, eu me dizia,
¿Por qué las estrellas no brillan también durante el día?Por que não luzem as estrelas também de dia