Michilin

Michilin

Michilin

Este auto solo tiene defectos, ya no sirve más para mí,Esse carro é só defeito, já não serve mais para mim,
Voy a ver si lo arreglo con michilin.Vou ver se dou um jeito consertando com michilin.

Allá (apunta los dos pulgares hacia atrás) en la carretera en curva (hace un movimiento sinuoso con las manos imitando la carretera) se pinchó (apunta los dos pulgares hacia abajo) el neumático (imita un neumático con las manos).Lá ( aponta os dois polegares para trás ) na estrada em curva ( faz um movimento sinuoso com as mãos imitando estrada ) deu um furo ( aponta os dois polegares para baixo ) no pneu ( imita um pneu com as mãos ).
Allá en la carretera en curva se pinchó el neumático.Lá na estrada em curva deu um furo no pneu.
Allá en la carretera en curva se pinchó el neumático.Lá na estrada em curva deu um furo no pneu.
Allá en la carretera en curva se pinchó el neumático.Lá na estrada em curva deu um furo no pneu.

Lo arreglamos con michilin.Consertamos com michilin.
(chasquea los labios y con la mano simula que está pegando al compañero de al lado)( estala os lábios e com a mão faz que esta colando no colega do lado )

Va repitiendo los movimientos, omitiendo una parte de 'Allá en la carretera en curva se pinchó el neumático'.vai repetindo os movimentos, deixando de falar uma parte de "Lá na estrada em curva deu um furo no pneu".

... en la carretera en curva se pinchó el neumático.... na estrada em curva deu um furo no pneu.
.................... un pinchazo en el neumático..................... um furo no pneu.
......................... en el neumático.......................... no pneu.
................................................................