ºEhir

ºEhir

ºEhir

Esta ciudad está tendiendo trampas a la gentebu ºehir insana tuzak kuruyor
Esta ciudad aleja a la gentebu ºehir insaný uzak kýlýyor
Esta ciudad cansa a la gentebu ºehir insaný yoruyor
Esta ciudad siempre engaña a la gentebu ºehir insaný hep kandýrýyor

Cada poema escrito para ti, ojalá fuera este cuerpo tuyosenin için yazýlmýº her ºiir bu bedenin olsa keºke
Mira, te daré una vidabak bir ömrü verecem iºte
Esta ciudad ha echado una ancla y mi corazón está cubierto de musgobu ºehir benim bir demir atmýº ki gönlüm yosun tutmuº
Mi riqueza está en el puertolimanda kalmýº topraðýnda servetim var
Mis recuerdos son mi infancia y mi futuroanýlarým çocukluðum ve geleceðim
He atado mis manos y mis brazosbaðlamýº elimi kolumu
No importa cuánto me aleje, no puedo despegarmene kadar uzaða gitsem de kopamadým
No importa cuán cerca esté de ellane kadar yakýnsam ona
Estoy tan lejos de ellaben o kadar uzaðým ondan
Trampas por todas partes, todo es mentiraher taraf tuzak her bir yer yalan
Ninguna palabra se cumpletutulmamýº ki hiç bir söz
Siempre hay mentiras y engañoshep yalan dolan var

Esta ciudad está tendiendo trampas a la gentebu ºehir insana tuzak kuruyor
Esta ciudad aleja a la gentebu ºehir insaný uzak kýlýyor
Esta ciudad cansa a la gentebu ºehir insaný yoruyor
Esta ciudad siempre engaña a la gentebu ºehir insaný hep kandýrýyor

Ven, que así se quede el aire de esta ciudadgel bu ºehrin havasý böyle kalsýn
Los espejos son mentirososaynalar yalancýdýr
Por todas partes de esta ciudad hay espejos atractivosbu ºehrin dört bir yanýnda ayna var alýmlýdýr
Uno te engaña y no lo entiendesbir kandýrýr ki anlamazsýn
Las promesas se olvidanverilen sözler unutulur
Quizás se conviertan en esperanza para mañanabelki yarýna umut olur
Pero esta ciudad hace que olvidesfakat bu ºehir unutturur
A veces te recuerda y te entristece, te hace reírbazen hatýrlatýr ve aðlatýr güldürür
Un día estás vivo, otro día muertobir gün yaºarken bi gün öldürür
Esta canción que escuchas es para tibir türküdür bu duydunðun senin için
Una rosa espinosa y un día por vivirdikenli gül ve yaºanacak bir gündür
Nací en esta ciudad, en esta ciudad me apagobu ºehirde doðdum bu ºehirde söndüm

Ven, no sigamos el aire de esta ciudadgel biz ºehrin havasýna hiç uymayalým
Cumplamos todas las promesas que nos hicimosbirbirimize verdiðimiz sözlerin hepsini tutalým
Y cantemos una canción de la ciudad juntosbir de ºehirli türkü tutturup karºýlýklý seninle
No pongamos más penas sobre penas, no nos separemosºehre inat dert üstüne dert koymayalým ayrýlmayalým

El corazón está atado, no preguntesgönül bir baðlanmýº ki sorma
Anhela cada día soleado, anhela cada noche estrellada como nosotrosher güneºli gün ver her yýldýzlý geceyi özler o da bizim gibi
Somos como hermanos, como un árbol mojado por la lluviakardeºiz biz sanki, yaðmuruyla ýslanan aðaç gibi
No se rompe atado a sus raíces, es mi esencia, es desconocidakökünden baðlý kopmaz, özümdür o bilinmez
Tengo una palabra, jurada en un día de cuatro estacionessözüm var and içilmiº bir günde dört mevsimmiº
Esta ciudad es mía y es nuestra, entiéndelobu ºehir benim ve bu ºehir bizimmiº anla
No nos rendimos, caminamos con esperanza cada día por el mismo caminopes etmedik umutla yürüdük iºte her gün ayný yolda
No dejaré, no abandonaré, no me iré de esta ciudadbýrakmam, terk etmem ben gitmem bu ºehirden

Ven, que así se quede el aire de esta ciudad, llena de trampas por todas partesgel bu ºehrin havasý böyle kalsýn, tuzakla dolmuº her yer
¿Por qué están cansados todos los cuerpos?yorulmuº tüm bedeler acep neden?
No dejaré, no abandonaré, no me iré de esta ciudadbýrakmam, terk etmem ben gitmem bu ºehirden