Annem

Mama

Annem

Mama, erzählst du Geschichten aus alten ZeitenHani eski zaman masallarý anlatýr
Füllst du meinen Kummer mit FriedenHüznümü huzura dolarsýn
Ein Teil von mir, viel mehr als mein AugeKaþým gözümden çok içim bir parçan
Mama, du bist das, was von mir bleibtAnnem sen benim yanýma kalansýn

Weißt du noch, die Figur, die ich zerbrochen hab?Hani bir biblon vardý kýrdýðým
Was für Verletzungen hast du erlitten?Üstüne ne kýrgýnlýklar yaþadýn
Doch wisse, auch ich bin zerbrochenAma bil ki ben de parçalandým
Mama, ich bin das, was von dir bleibtAnnem ben senin yanýna kalaným

Mama, MamaAnnem annem
Mach dir keine SorgenSen üzülme
Deine Worte sind immer in meinem HerzenSözlerin hep yüreðimde

Mama, MamaAnnem annem
Komm, sei nicht traurigGel üzülme
Ich bin immer noch bei dirBen hala senin
In deinem SchoßDizlerinde

In den langen Nächten voller GesprächeUzayan sohbet gecelerinde
Vergessen wir die Rollen und werden FreundeRolleri unutup dost oluruz
Es ist nicht nur das Blut, das uns verbindetBizi baðlayan bu kan deðil yalnýz
Mama, wir sind das, was wir füreinander sindAnnem biz birbirimize kalanýz

Wenn ich entschlossen meinen Weg geheBen kararlý uçarken yolumda
Stehst du unter deinen schmalen AugenbrauenSen çatýk kaþlarýnýn altýnda
Jeden neuen Tag beginnst du mit LiebeHer yeni güne sevgiyle baþlarsýn
Mama, du bist das, was von mir bleibtAnnem sen benim yanýma kalansýn