Annem

Es mi madre

Annem

Sabes, él cuenta historias de los viejos tiempos
Hani eski zaman masallarý anlatýr
Que mi tristeza esté en paz
Hüznümü huzura dolarsýn
Soy más parte de ti que de mi ojo
Kaþým gözümden çok içim bir parçan
Mamá, tú eres la que me queda
Annem sen benim yanýma kalansýn

Sabes, hay una figura que me he agrietado
Hani bir biblon vardý kýrdýðým
¿Qué tipo de restricciones has tenido en ti?
Üstüne ne kýrgýnlýklar yaþadýn
Pero para que lo sepas, también me han destrozado
Ama bil ki ben de parçalandým
Mamá, yo soy el que está contigo
Annem ben senin yanýna kalaným

Mi madre es mi madre
Annem annem
No te preocupes por eso
Sen üzülme
Tus palabras están siempre en mi corazón
Sözlerin hep yüreðimde

Mi madre es mi madre
Annem annem
Vamos, no te preocupes
Gel üzülme
Sigo siendo tuyo
Ben hala senin
De rodillas
Dizlerinde

En la noche de larga charla
Uzayan sohbet gecelerinde
Nos olvidamos de los roles y nos hacemos amigos
Rolleri unutup dost oluruz
No es la sangre la que nos conecta. Es el único
Bizi baðlayan bu kan deðil yalnýz
Mamá, somos el resto el uno del otro
Annem biz birbirimize kalanýz

Estoy en camino mientras estoy firme
Ben kararlý uçarken yolumda
Estás bajo tus cejas fruncidas
Sen çatýk kaþlarýnýn altýnda
Empiezas cada nuevo día con amor
Her yeni güne sevgiyle baþlarsýn
Mamá, tú eres la que me queda
Annem sen benim yanýma kalansýn