Sensizlik

Solitude

Sensizlik

Une étrange tristesse s'installe en moiBir garip hüzün çöker insana
Quand tu es partiEl ayak çekilince

Tu te retrouves seul dans ce mondeTek baþýna kalýrsýn dünyada
Quand tout devient silencieuxEtraf sessizleþince

Crois-moi, cette maison ne s'est pas habituéeÝnan bu ev alýþamadý
Jamais à ta solitudeHiçbir zaman sensizliðe

Maintenant, la solitude s'installeÞimdi sensizlik oturuyor
Là où tu es partiKalkýp gittiðin yerde

Mon corps finira par s'habituer à la solitudeYalnýzlýða elbet alýþýr bedenim
Peut-être que je pourrai m'en sortir avec cette solitudeYalnýzlýkla belki de baþa çýkabilirim

Même si c'est difficile, je vivrai, j'apprendraiÇok zor gelse bile yaþar öðrenirim
La solitude me fait mal au cœurSensizlik benim canýmý acýtan

Une peur profonde s'empare de mon âmeBir derin korku düþer ruhuma
Quand les murs m'appellentDuvarlar seslenince

L'obscurité joue avec mon espritKaranlýk oyun oynar aklýma
Quand les ombres dansentGölgeler dans edince

Crois-moi, je ne m'y suis pas habituéÝnan bana alýþamadým
Jamais à ta solitudeHiçbir zaman sensizliðe

Maintenant, la solitude erreÞimdi sensizlik dolaþýyor
Dans cette maison où tu es parti.Çýkýp gittiðin bu evde