Acalentava

Fue apreciado

Acalentava

LloréEu chorei
LloréEu chorava
Era mi madreEra minha mãe
Que apreciéQue me acalentava
bis{bis}

Era mi madreEra minha mãe
Mi mamáA minha mãezinha
Que apreciéQue me acalentava
Toda la nocheA noite inteirinha
(Lloré)(Eu chorei)

LloréEu chorei...

Mi padre solía golpearmeMeu pai me batia
Oh, cómo me golpearonAi, como apanhava
Era mi madreEra minha mãe
Que me consolóQuem me consolava
(Lloré)(Eu chorei)

LloréEu chorei...

Incluso el vecinoAté a vizinha
Praga me rogóPraga me rogava
Era mi madreEra minha mãe
¿Quién me bendijo?Quem me abençoava
(Lloré)(Eu chorei)

LloréEu chorei...

Huiría a la calleFugia pra rua
En la calle estaba peleandoNa rua brigava
Era mi madreEra minha mãe
Que no se separóQuem desapartava
(Lloré)(Eu chorei)

LloréEu chorei...

Y el maestroE a professora
Cuando reprobéQuando me reprovava
Era mi madreEra minha mãe
¿Quién me animó?Quem me incentivava
(Lloré)(Eu chorei)

LloréEu chorei...

Hoy tengo pazHoje tenho a paz
Soñé tantoQue tanto sonhava
Gracias a mi madreGraças a minha mãe
Que lo perdoné todoQue tudo perdoava
(Lloré)(Eu chorei)

LloréEu chorei...