Acalentava

Fue apreciado

Acalentava

Lloré
Eu chorei
Lloré
Eu chorava
Era mi madre
Era minha mãe
Que aprecié
Que me acalentava
bis
{bis}

Era mi madre
Era minha mãe
Mi mamá
A minha mãezinha
Que aprecié
Que me acalentava
Toda la noche
A noite inteirinha
(Lloré)
(Eu chorei)

Lloré
Eu chorei...

Mi padre solía golpearme
Meu pai me batia
Oh, cómo me golpearon
Ai, como apanhava
Era mi madre
Era minha mãe
Que me consoló
Quem me consolava
(Lloré)
(Eu chorei)

Lloré
Eu chorei...

Incluso el vecino
Até a vizinha
Praga me rogó
Praga me rogava
Era mi madre
Era minha mãe
¿Quién me bendijo?
Quem me abençoava
(Lloré)
(Eu chorei)

Lloré
Eu chorei...

Huiría a la calle
Fugia pra rua
En la calle estaba peleando
Na rua brigava
Era mi madre
Era minha mãe
Que no se separó
Quem desapartava
(Lloré)
(Eu chorei)

Lloré
Eu chorei...

Y el maestro
E a professora
Cuando reprobé
Quando me reprovava
Era mi madre
Era minha mãe
¿Quién me animó?
Quem me incentivava
(Lloré)
(Eu chorei)

Lloré
Eu chorei...

Hoy tengo paz
Hoje tenho a paz
Soñé tanto
Que tanto sonhava
Gracias a mi madre
Graças a minha mãe
Que lo perdoné todo
Que tudo perdoava
(Lloré)
(Eu chorei)

Lloré
Eu chorei...