Os Lírios

Los lirios

Os Lírios

Los lirios del campo están muriendo
Os lírios do campo vão morrendo
Se están muriendo
Vão morrendo
El amor se desmorona
O amor se desmanchando
Y el suelo es brutal
E o chão se embrutecendo
Los lirios del campo están muriendo
Os lírios do campo vão morrendo
Y el amor cayendo a pedazos
E o amor se desmanchando
Y el suelo es brutal
E o chão se embrutecendo

Da una sonrisa
Dê um sorrido
Dar una sonrisa y una flor
Dê um sorriso e uma flor
Y mucho amor
E muito amor,
Mucho amor que recibirá
Muito amor receberá
Cuánta ironía hay en estas personas
Quanta ironia há nesta gente
Suficiente, pero quieren más
Suficiente, mas querem mais

Amigo, no lo dejes hasta mañana
Amigo, não deixe para amanhã
El bien que tienes que hacer ahora
O bem que tens para fazer agora
Cuando llegue el momento, prevalecerá
Chegando a hora, vai prevalecer
El bien, el mal vencerá
O bem, o mal há de vencer
Trata de ocultar que el mundo está lleno de maldad
Procure esconder que o mundo é cheio de maldade
¿Qué bondad es qué? Todo lo que veo es mentira
Bondade é o que? Só vejo falsidade
La vida es un laberinto
A vida é um labirinto
Es ilusión y placer falso
É ilusão e falso prazer
Sin humildad, no sirve vivir
Sem humildade não adianta viver

Siembra buena semilla
Semearás boa semente
Y lo que sembraste segará
E o que plantares, colherá
Tal ironía, no hay modestia
Quanta ironia, não há pudor
Matar y morir negando el amor
Mata e se morre negando o amor
Amigo, no lo dejes hasta mañana
Amigo, não deixe para amanhã
El bien que tienes que hacer ahora
O bem que tens para fazer agora
Cuando llegue el momento, prevalecerá
Chegando a hora, vai prevalecer
El bien, el mal vencerá
O bem, o mal há de vencer