When I Want To Fly

Cuando Quiero Volar

When I Want To Fly

Sentado solo, oigo a los pájaros llamando tan dulce, dulcemente me llaman a míSitting alone I hear the birds are calling so sweet, sweetly they're calling to me
Sentado aquí, todo lo que necesito es oírlos cantar su hermosa canciónSitting along all that I need is to hear them singing their beautiful song
Es el final, el final de un momento perfecto en el tiempo, este es mi momento del díaIt is the end, end of a perfect moment in time, this is my time of the day
Me siento solo y a mi alrededor los sueños viven aquí en el cielo color cobreI sit alone and all around me dreams live here in the copper-colored sky
Es a donde vengo cuando quiero volarIt's where I come when I want to fly

Veo las nubes, se reflejan aquí en el agua donde nadoI see the clouds, they are reflected here in the water around here where I swim
Nadando por el cielo junto al río, ven, ¿no quieres venir y zambullirte?Swimming through sky down by the river, come now, don't you want to come and dive in?
El río está frío, guardando secretos a lo largo del tiempo mientras pasa, pasaThe river is cold, holding the secrets all throughout time as she goes, goes passing by
Llevándome a través del bosque y sobre y por el cieloTaking me down across the woods and over and through the sky
Mientras las nubes observan desde arriba, entre todos los árboles susurrandoAs the clouds go watch from above, through all the trees whispering

Desde el cielo hasta el bosque, soy solo un pasajero que viaja a travésFrom the sky down through the woods I am but a passenger that is traveling through
Aquí en mi sueño, mis pensamientos se pierden y las palabras pueden escapar de mi mente curiosaHere in my dream my thoughts get lost and words can escape my wondering, wandering mind
Aún en mi sueño seré yo quien recoja las palabras a mi alrededor para poder elegirStill in my dream I'll be the one to gather the words around me so I can choose
Ellas intentan correr, intentan esconderse de mí cuando vuelo por el cielo de coloresThey try to run, they try to hide away from me when I fly through the colored sky
Es a donde vengo cuando quiero volarIt's where I come when I want to fly