Die Entchen (Medley)

Os Patinhos (Medley)

Alle EntchenTodos os patinhos
Wissen gut zu schwimmenSabem bem nadar
Wissen gut zu schwimmenSabem bem nadar
Kopf nach unten, Schwänzchen in die LuftCabeça para baixo, rabinho para o ar
Kopf nach unten, Schwänzchen in die LuftCabeça para baixo, rabinho para o ar

Wenn sie müde sindQuando estão cansados
Gehen sie aus dem WasserDa água vão sair
Gehen sie aus dem WasserDa água vão sair
Dann in großer Reihe zum Nest wollen sie gehenDepois em grande fila para o ninho querem ir
Dann in großer Reihe zum Nest wollen sie gehenDepois em grande fila para o ninho querem ir

Unser Hahn ist ein guter SängerO nosso galo é bom cantor
Ein guter Sänger, hat eine schöne StimmeÉ bom cantor, tem boa voz
Er singt immer (kikeriki, kikeriki)Está sempre a cantar (cocoró, cocoró)
Er singt immer (kikeriki kikeriki)Está sempre a cantar (cocoró cocoró)
Er singt immer (kikeriki kikeriki)Está sempre a cantar (cocoró có có)

Doch eines Tages sang er nichtMas veio um dia e ele não cantou
Einen Tag und noch einen, und sang nichtOutro e mais outro, e não cantou
Man hörte ihn nie mehr (kikeriki kikeriki)Nunca mais se ouviu (cocoró cocoró)
Und man hörte ihn nie mehr (kikeriki kikeriki)E nunca mais se ouviu (cocoró cocoró)
Und man hörte ihn nie mehr (kikeriki kikeriki)E nunca mais se ouviu (cocoró có có)

Ich kannte einen Löwen, Löwen, LöwenEu conheci um leão, leão, leão
Doch es war kein Löwe, war es nichtMas não era um leão, não era não
Was war es dann? (sag ich nicht, sag ich nicht!)O que era então? (não digo não, não digo não!)
Was war es dann? (sag ich nicht, sag ich nicht!)O que era então? (não digo não, não digo não!)

Er hatte Pfoten wie ein Löwe, Löwe, LöweTinha patas de um leão, leão, leão
Doch es war kein Löwe, war es nichtMas não era um leão, não era não
Was war es dann? (sag ich nicht, sag ich nicht!)O que era então? (não digo não não digo não!)
Was war es dann? (sag ich nicht, sag ich nicht!)O que era então? (não digo não, não digo não!)

Er hatte den Schwanz eines Löwen, Löwen, LöwenTinha a cauda de um leão, leão, leão
Doch es war kein Löwe, war es nichtMas não era um leão, não era não
Was war es dann? (sag ich nicht, sag ich nicht!)O que era então? (não digo não, não digo não!)
Was war es dann? (sag ich nicht, sag ich nicht!)O que era então? (não digo não, não digo não!)

Nun sag, sag, sag es mir dannOra diga, diga, diga lá então
Nun sag, sag, sag es mir dannOra diga diga diga lá então
Es war die Löwin, die Frau des LöwenEra a leoa, a mulher do leão
Es war die Löwin, die Frau des LöwenEra a leoa, a mulher do leão
Es war die Löwin, die Frau des LöwenEra a leoa, a mulher do leão

Die Täubchen der Catrina gingen von Hand zu HandAs pombinhas da catrina andaram de mão em mão
Die Täubchen der Catrina gingen von Hand zu HandAs pombinhas da catrina andaram de mão em mão
Sie kamen zum neuen Gehöft bei Herrn Joãos TaubenhausForam ter a quinta nova ao pombal do sr. João
Sie kamen zum neuen Gehöft bei Herrn Joãos TaubenhausForam ter a quinta nova ao pombal do sr. João

Da fliegt eine, da fliegen zweiLá vai uma, lá vão duas
Drei Täubchen in die LuftTrês pombinhas a voar
Eine gehört mir, die andere dirUma é minha, outra é tua
Die andere gehört dem, der sie fängtA outra é de quem a apanhar
Da fliegt eine, da fliegen zweiLá vai uma, lá vão duas
Drei Täubchen in die LuftTrês pombinhas a voar
Eine gehört mir, die andere dirUma é minha, outra é tua
Die andere gehört dem, der sie fängtA outra é de quem a apanhar

Sieben und sieben sind vierzehnSete e sete são catorze
Mit sieben mehr sind es einundzwanzigCom mais sete são vinte e um
Ich habe sieben Freunde und mag keinen von ihnenTenho sete namorados e não gosto de nenhum
Sieben und sieben sind vierzehnSete e sete são catorze
Mit sieben mehr sind es einundzwanzigCom mais sete são vinte e um
Ich habe sieben Freunde und mag keinen von ihnenTenho sete namorados e não gosto de nenhum