Far Behind

Weit Entfernt

Far Behind

Jetzt vielleichtNow maybe
Habe ich nicht gemeint, dich schlecht zu behandelnI didn't mean to treat you bad
Aber ich hab's trotzdem getanBut I did it anyway

Und dann vielleichtAnd then maybe
Würden einige sagen, dein Leben war traurigSome would say your life was sad
Aber du hast es trotzdem gelebtBut you lived it anyway

Und so vielleichtAnd so maybe
Stehen deine Freunde herum, sie sehen zu, wie du zerbrichstYour friends they stand around they watch you crumble
Während du zu Boden fällstAs you falter to the ground

Und dann eines TagesAnd then someday
Stehen deine Freunde an deiner Seite, während du fliegstYour friends they stand beside as you were flying
Oh, du hast geflogen, oh, so hochOh, you were flying, oh, so high

Aber dann eines Tages schauen die Leute auf dichBut them someday people look at you
Für das, was sie ihr Eigenes nennenFor what they call their own
Sie sehen dich leidenThey watch you suffer
Ja, sie hören dich nach Hause rufenYeah, they hear you calling home

Aber dann eines Tages könnten wir uns Zeit nehmenBut then some day we could take our time
Um die Blätter beiseite zu schiebenTo brush the leaves aside
Damit du uns erreichen kannstSo you can reach us
Aber du hast mich weit zurückgelassenBut you left me far behind

Jetzt vielleichtNow maybe
Habe ich nicht gemeint, dich so schlecht zu behandelnI didn't mean to treat you so bad
Aber ich hab's trotzdem getanBut I did it anyway
Jetzt vielleichtNow maybe
Würden einige sagen, du bist mit dem geblieben, was du hattestSome would say you're left with what you had
Aber du konntest den Schmerz nicht teilenBut you couldn't share the pain
Nein, nein, neinNo, no, no

Konntest den Schmerz nicht teilenCouldn't share the pain
Sie sehen dich leidenThey watch you suffer

Jetzt vielleichtNow maybe
Hätte ich meine eigenen Fehler machen könnenI could have made my own mistakes
Aber ich lebe mit dem, was ich kannteBut I live with what I've known

Und dann vielleichtAnd then maybe
Könnten wir an etwas Großem teilhabenWe might share in something great
Aber willst du nicht sehen, wo wir gewachsen sindBut won't you look at where we've grown
Willst du nicht sehen, wo wir hingegangen sindWon't you look at where we've gone

Aber dann kommt eines Tages morgenBut then someday comes tomorrow holds
Hält ein Gefühl von dem, was ich für dich empfinde, in meinem KopfA sense of what I feel for you in my mind
Während du die letzte Linie überquerstAs you trip the final line

Und an diesem kalten Tag, als du die Kontrolle verloren hastAnd that cold day when you lost control
Schade, dass du mein Leben so früh verlassen hast, hättest es mir sagen sollenShame you left my life so soon you should have told me
Aber du hast mich weit zurückgelassenBut you left me far behind

Jetzt vielleichtNow maybe
Habe ich nicht gemeint, dich so schlecht zu behandelnI didn't mean to treat you so bad
Aber ich hab's trotzdem getanBut I did it anyway
Jetzt vielleichtNow maybe
Würden einige sagen, du bist mit dem geblieben, was du hattestSome would say you're left with what you had
Aber du konntest den Schmerz nicht teilenBut you couldn't share the pain
Nein, nein, neinNo, no, no

Oh, neinOh, no
Nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no

Jetzt vielleichtNow maybe
Habe ich nicht gemeint, dich so schlecht zu behandelnI didn't mean to treat you so bad
Aber ich hab's trotzdem getanBut I did it anyway

Jetzt vielleichtNow maybe
Würden einige sagen, du bist mit dem geblieben, was du hattestSome would say you're left with what you had
Aber du konntest den Schmerz nicht teilenBut you couldn't share the pain

Ich sagte, die Zeiten haben sich geändert, deine FreundeI said times have changed your friends
Sie kommen und sehen zu, wie du zu Boden fällstThey come and watch you crumble to the ground
Sie sehen dich leidenThey watch you suffer
Ja, sie halten dich fest, halten dich festYeah, they hold you down, hold you down

Jetzt vielleicht Bruder, vielleicht LiebeNow maybe brother, maybe love
Ich habe nicht gemeint, dich schlecht zu behandelnI didn't mean to treat you bad
Aber du hast mich weit zurückgelassenBut you left me far behind
Hast mich weit zurückgelassenLeft me far behind
Hast mich weit zurückgelassenLeft me far behind