Guerra

Guerre

Guerra

Ça va être rapideEsto será breve
Ce sera ta perteEsta será tu perdición
J'en ai marre de mentirEstoy cansado de mentir
Ce qui est mal pour toiLo que para ti está mal
C'est génial pour moiA mi fenomenal

Tu étais mon délire, ma drogueTú fuiste mi delirio, mi vicio
C'est notre rencontreEste es nuestro encuentro
Aujourd'hui je lève mon drapeauHoy levanto mi bandera
Aujourd'hui je prépare mon canonHoy preparo mi cañón

Feu, j'ai allumé ma guerreFuego, encendí mi guerra
Je veux, détruire ta véritéQuiero, destruir tu verdad
Je peux, te battre jusqu'à la finPuedo, derrotarte hasta el fin
Je rêve, de t'avoir près de moiSueño, con tenerte cerca

Aujourd'hui je t'ai vu souffrirHoy te vi sufriendo
Et c'est là que j'ai le plus aiméY fue cuando más me gustó
Ton visage ne sera plus jamaisTu rostro ya no será más
Un reflet à admirerUn reflejo para admirar
Aujourd'hui c'est pour oublierHoy es para olvidar

J'entrerai dans ton être, dans ton êtreEntraré en tu ser, en tu ser
C'est notre rencontreEste es nuestro encuentro
Aujourd'hui je lève mon drapeauHoy levanto mi bandera
Aujourd'hui je prépare mon canonHoy preparo mi cañón

Feu, j'ai allumé ma guerreFuego, encendí mi guerra
Je veux, détruire ta véritéQuiero, destruir tu verdad
Je peux, te battre jusqu'à la finPuedo, derrotarte hasta el fin
Je rêve, de t'avoir près de moiSueño, con tenerte cerca

Notre tourNuestro turno
Pour tout laisser derrièrePara dejarlo todo
Ce sera, ce seraSerá, será
Que tu ne veux pas comprendreQue no quieres entender
Ce sera, ce seraSerá, será
Que ça ne fonctionne pasQue no funcionamos
Que ça ne fonctionne pasQue no funcionamos

Feu, j'ai allumé ma guerreFuego, encendí mi guerra
Je veux, détruire ta véritéQuiero, destruir tu verdad
Je peux, te battre jusqu'à la finPuedo, derrotarte hasta el fin
Je rêve, de t'avoir près de moiSueño, con tenerte cerca