Somos Otros

We Are Others

Somos Otros

Those are the facesSon los rostros
Of all the departedDe todos los idos
Of the ones we loveDe quienes amamos
Of those we come fromDe los que venimos

They scream at usQue nos gritan
With all their mightCon todas sus fuerzas
The truth can't stand chainsLa verdad no la aguantan cadenas

And I knowY lo sé
If you see like I doSi ves como yo
I only knowSolo se
That we are the sameQue somos el mismo

But it's the truthPero es la verdad
To go furtherSeguir más allá
You discover that (you discover that)Descubres que (descubres que)

We are more alive beingsSomos seres más vivos
Touched beingsSeres tocados
Full of shineLlenos de brillo
And every timeY cada vez

Every time you're afraid to move forwardCada vez que te de miedo avanzar
Go beyondVe más allá
Every time you give up and there's no moreCada vez que renuncies y ya no hay más
Go beyond, go beyond!Ve más allá, ve más allá!

Whoa!Woaah!
More alive beingsSeres más vivos
Touched beingsSeres tocados
Full of shineLlenos de brillo
And every timeY cada vez

Every time you're afraid to move forwardCada vez que te de miedo avanzar
Go beyondVe más haya
Every time you give up and there's no moreCada vez que renuncies y ya no hay más
Go beyondVe más allá
Go beyondVe más allá