White Seal (Shell & Spine)

Foca Blanca (Concha y Espina)

White Seal (Shell & Spine)

Cerca del agua enNear the water in
La vida media ve poco profundoMiddle Life See shallow
Los arrecifes de coral marino se elevanSea coral reefs rise
Es el caliente y brillante solIt’s the hot bright sunshine
Escribo nuestros nombres en la arenaI write our names in the sand
Recojo conchas y espinas de erizo de marGather sea urchin shells and spines

Respira profundo, enormes criaturas marinas se deslizanBreathe deep, huge sea creatures glide
Foca Blanca, como una flecha vuelasWhite Seal, like an arrow you fly
Sé valiente, no hay necesidad de esconderseBe brave, there’s no need to hide
Sé valiente, no hay necesidad de esconderseBe brave, there’s no need to hide

De isla en isla pequeñaFrom tiny island to tiny island
Una tortuga gigante te ofrece un paseoA giant turtle offers you a ride
Es el caliente y brillante solIt’s the hot bright sunshine
Sé valiente, no hay necesidad de esconderseBe brave, there’s no need to hide
El día está hecho para que nos maravillemosDay is made for us to be amazed
Una nueva aventura siempre nuestra por descubrirA new adventure always ours to find
Mi querido, aquí en el tiempo profundoMy dear one, here in the deep time
Aquí en el tiempo profundoHere in the deep time

Respira profundo, enormes criaturas marinas se deslizanBreathe deep, huge sea creatures glide
Foca Blanca, como una flecha vuelasWhite Seal, like an arrow you fly
Sé valiente, no hay necesidad de esconderseBe brave, there’s no need to hide
Aquí en el tiempo profundoHere in the deep time
Sé valiente, no hay necesidad de esconderseBe brave, there’s no need to hide