Without Caffeine

Sin Cafeína

Without Caffeine

Perdí mi boleto de nuevo,I lost my ticket again,
Atascado en el forro de mi bolso,Stuck in the lining of my bag,
Con costuras que parecen romperse,With seams that seem to rip,
Y unen todas las cosasAnd thread together all the things
Que nunca necesité:That i never needed:
Lápiz labial y recibosLipstick and receipts
Y tarjetas de llamadas para llamar a casa.And calling cards to call home.

Desearía poder mantenerme en el ritmo adecuado;I wish that i could stay right on the beat;
Reemplazar mi corazón con una máquina de tamborReplace my heart with a drum machine
Para poder cantar y no pensar.So i can sing and not think.

Tomé mi asiento al lado de un hombre;I take my seat next to a man;
Él revisa su reloj,He checks his watch,
Y mira luego aparta la mirada.And looks then looks away.
El intermitente suena como un metrónomo.The turn signal clicks like a metronome.
Nunca puedo seguir esos.I can never follow those.
Siempre estoy un poco adelantado.I'm always a little bit ahead.

Desearía poder mantenerme en el ritmo adecuado;I wish that i could stay right on the beat;
Reemplazar mi corazón con una máquina de tambor,Replace my heart with a drum machine,
Para poder cantar y no pensar en nada.So i could sing and not thinkg about anything.

Reemplazar mi mente con una batería,Replace my mind with a battery,
Para poder funcionar sin cafeína,So i can run without caffeine,
No puedo vivir mi vida a base de café.I can't live my life on coffee.