What A Friend Can’t Say

Lo que un amigo no puede decir

Tee mai pen meuan derm tee mai pen meuan koey
Tee peuan tur kon nee doo plaek pai
Tur mai dtaung huang chun mai dai groht
Kaup koon tee tur yung tahm tai

Ying tur mah son jai ying tur mah tahm gun
Mun ying tum hai chun mun wun wai
Poot mai dai rauk poot mai koy auk
Sí loey sí tahm gun dai mai

Yahk rabai took reuang hai tur dai roo
Dtae peuan gun gor mee reuang neung tee bauk tur mai dai

(Nett/Bam Bam) Ja hai chun poot yahng rai (meua peuan kon neung tee tur koon koey)
(Nett/Bam Bam) Tum yahng rai (nai wun nee mun mai meuan derm)
Yah mah tahm loey chun lumbahk jai
(Garn/Bam Bam) Tur mai dtaung roo mun rauk na (chun glua wah rao ja mai meuan koey)
(Garn/Bam Bam) Kor tur na (mai dtaung gahn hai tur roo loey)
Wah peuan tee tur koey wai jai mun kit arai gup tur

Tah mai chai peuan tur tah mai pen peuan gun
Chun gor kong bauk dai took took yahng
Glua wah poot pai laeo dtaung sia jai
Tah tur mai meuan derm gup chun

Yahk rabai took reuang hai tur dai roo
Dtae peuan gun gor mee reuang neung tee bauk tur mai dai no oh~

(Nett/Bam Bam) Ja hai chun poot yahng rai (meua peuan kon neung tee tur koon koey)
(Nett/Bam Bam) Tum yahng rai (nai wun nee mun mai meuan derm)
Yah mah tahm loey chun lumbahk jai
(Garn/Bam Bam) Tur mai dtaung roo mun rauk na (chun glua wah rao ja mai meuan koey)
(Garn/Bam Bam) Kor tur na (mai dtaung gahn hai tur roo loey)
Wah peuan tee tur koey wai jai mun kit arai gup tur

Cierra tus ojos, cierra tus oídos chico
Porque no quieres escuchar
Tú no quieres entender, tú no quieres ver
Tú no quieres tener miedo

Tú eres mi corazón, tú eres mi alma
Cuando te necesito, tú te alejas
No puedo hablar, no puedo decir nada
Sí, lo sé, sí, no puedo

Quiero decirte la verdad, que entiendas
Pero hay algo que no puedes entender

(Nett/Bam Bam) Dime cómo decirlo (porque tú eres el único que no quiere escuchar)
(Nett/Bam Bam) Dime cómo (en esta noche, no es como antes)
Ya no puedo soportar, mi corazón late fuerte
(Garn/Bam Bam) No puedo entender, no puedo ver (sé que no somos iguales)
(Garn/Bam Bam) Dime (no puedo acercarme a ti como antes)
Lo que quieres decir, lo que quieres saber, dime algo con lo que te sientas identificado

No eres tu verdadero yo, no eres quien solías ser
Yo sé que algo está mal
No quiero que te vayas, no quiero que te alejes
No eres como antes conmigo

Quiero decirte la verdad, que entiendas
Pero hay algo que no puedes entender

(Nett/Bam Bam) Dime cómo decirlo (porque tú eres el único que no quiere escuchar)
(Nett/Bam Bam) Dime cómo (en esta noche, no es como antes)
Ya no puedo soportar, mi corazón late fuerte
(Garn/Bam Bam) No puedo entender, no puedo ver (sé que no somos iguales)
(Garn/Bam Bam) Dime (no puedo acercarme a ti como antes)
Lo que quieres decir, lo que quieres saber, dime algo con lo que te sientas identificado

Dime cómo decirlo (porque tú eres el único que no quiere escuchar)
Dime cómo (en esta noche, no es como antes)
No puedo entender, no puedo ver
sé que no somos iguales