Benditas

Benditas

Yo piso despacio en el sueloEu piso devagar no chão
Vengo a agradecer siguiendo mi intuiciónVenho agradecer seguindo a minha intuição
Si acaso caigoSe acaso eu cair
La tierra se vuelve montaña y desde arriba seguiréTerra vira montanha e lá de cima eu vou seguir
(Salve el punto)(Salve o ponto)

Bendita sea ellaBendita seja ela
En la entrada de la favelaNa entrada da favela
En la encrucijada, en la capillaNa encruza, na capela
En el auge del placerNo auge do prazer
Bendecido seaAbençoado seja
Su abanico de bellezaSeu leque de beleza
Su ropa, mucha o pocaSua roupa, muita ou pouca
Su vientre vacíoO seu ventre vazio
Su sexo virilO seu sexo viril

Benditas todas las chicasBenditas todas as moças
Benditas salven sus fuerzasBenditas salve as suas forças
Benditas todas las chicasBenditas todas as moças
Benditas salven sus fuerzasBenditas salve as suas forças

Sí, sí, sí, síIê, iê, iê, iê
SíIê
Sí, sí, sí, síIê, iê, iê, iê
SíIê
Sí, sí, sí, síIê, iê, iê, iê
SíIê
Sí, sí, sí, síIê, iê, iê, iê
Sí, sí, sí, síIê, iê, iê, iê

Bendita sea ellaBendita seja ela
En la entrada de la favelaNa entrada da favela
En la encrucijada, en la capillaNa encruza, na capela
En el auge del placerNo auge do prazer
Bendecido seaAbençoado seja
Su abanico de bellezaSeu leque de beleza
Su ropa, mucha o pocaSua roupa, muita ou pouca
Su vientre vacíoO seu ventre vazio
Su sexo virilO seu sexo viril

Benditas todas las chicasBenditas todas as moças
Benditas salven sus fuerzasBenditas salve as suas forças
Benditas todas las chicasBenditas todas as moças
Benditas salven sus fuerzasBenditas salve as suas forças

Su cuerpo, su nombreO seu corpo, o seu nome
Su placer, tu sangreO seu gozo, o teu sangue
Tus palabras, tus caminosTuas falas, teus caminhos
Tus hormonas, tus instintosTeus hormônios, teus instintos
Bendita sea tu decisiónBendita seja sua decisão
Y más sagrado aún tu grito de noE mais sagrado ainda o seu grito de não
Bendita sea tu decisiónBendita seja sua decisão
Y más sagrado aún tu grito de noE mais sagrado ainda o seu grito de não

Benditas todas las chicasBenditas todas as moças
Benditas salven sus fuerzas (benditas)Benditas salve as suas forças (benditas)
Benditas (benditas) todas las chicasBenditas (benditas) todas as moças
Benditas salven sus fuerzasBenditas salve as suas forças
Benditas todas las chicasBenditas todas as moças
Benditas salven sus fuerzasBenditas salve as suas forças
Benditas todas las chicasBenditas todas as moças
Benditas salven sus fuerzasBenditas salve as suas forças