Dias Secos

Días Secos

Dias Secos

Días secosDias secos

Días largosDias longos
Días calurososDias quentes
Vida duraVida dura
Vida dura penitenteVida dura penitente
Y la última gota de esperanza se secóE a última gota de esperança secou
Y el rugido de vientres vacíos me hace rezarE o roncar de ventres vazios me fazem rezar
Comenzará un nuevo díaComeçara um novo dia Aumentara,
Aumentará, aumentará la agoníaaumentara a agonia
Y el más joven que antes dormíaE o mais jovem que outrora dormia,
hoy no despertóhoje não acordou
Y este dolor estará conmigo hasta que el sol se apagueE essa dor estará comigo até o sol apagar
Hasta que el sol se apague, hasta que el sol se apagueAté o sol apagar, até o sol apagar,
hasta que el sol se apague, hasta que el sol se apagueaté o sol apagar, até o sol apagar,
hasta que el sol se apague, hasta que el sol se apagueaté o sol apagar, até o sol apagar,
hasta que el sol se apague...até o sol apagar...
En tierra árida la semilla no germinóEm terra árida a semente não vingou
Bajo el fuego se hizo el sueloSob o fogo fez-se o chão
De este suelo se hizo hogarDesse chão se fez lar
Comenzará un nuevo díaComeçara um novo dia Aumentara,
Aumentará, aumentará la agoníaaumentara a agonia
Y el más joven que antes dormíaE o mais jovem que outrora dormia,
hoy no despertóhoje não acordou
Y la última gota de esperanza se secóE a última gota de esperança secou
Y el rugido de vientres vacíos me hace rezarE o roncar de ventres vazios me fazem rezar
Me hace rezar, me hace rezarMe fazem rezar, me fazem rezar,
me hace rezar...me fazem rezar...
Y este dolor estará conmigo hasta que el sol se apagueE essa dor estará comigo até o sol apagar
Hasta que el sol se apague, hasta que el sol se apague...Até o sol apagar, até o sol apagar...
Y el rugido de vientres vacíos me hace rezarE o roncar de ventres vazios me fazem rezar
Me hace rezar, me hace rezar...Me fazem rezar, me fazem rezar...