El Corrido Del Ruso

Le Corrido du Russe

El Corrido Del Ruso

Je suis costaud pour ceux qui cherchent, ouais, des gens avec qui c'est sérieuxSoy bravo pa' quien le busca, oy gente con quien es gente
Si t'as une question, je réponds direct, sans détourSi tienen una pregunta, respuestas doy en caliente
Je ne laisse pas de doutes, je suis celui de l'eau chaudeNo los dejo con la duda, soy el del agua caliente

Il y a des terrains à partager et je m'occupe du mienHay terrenos repartidos y yo me encargo del mío
Qui arrive ou qui s'en va, flics, keufs ou marinsQuien llega o quien ha salido, poli, guachos o marinos
Qui monte ou qui tombe, tout ça, mes oreilles entendentQuien sube o quien ha caído, todo escuchan mis oídos

De Russie, ça vient importé et ça m'est tombé dans les mainsDe Rusia viene importado y a mis manos vino a dar
Un petit canon raccourci pour quand il faut se battreUn cuernito recortado pa' cuando haya que pelear
Je le porte toujours en bandoulière, pour ma sécuritéSiempre lo traigo terciado, para mi seguridad

Et si tu te demandes pourquoi tant d'équipement, pourquoi les convoisQue si porque tanto equipo, que porque las caravanas
C'est pour faire peur à ceux qui franchissent la ligneEs para quitarles el hipo, al que se brinque la raya
Je saute et Ponchito saute avec toute la bandeBrinco yo y brinca Ponchito con toda la plebada

À la pièce lancée en l'air, tu peux pas voir la faceA la moneda en el aire no le puedes ver la cara
C'est pour ça qu'il faut pas se fier, jusqu'à ce qu'elle tombe au solPor eso no hay que confiarse, hasta que al suelo se caiga
Ici, les choses se font, comme ça me chanteAquí las cosas se hacen, a como a mi se me plazca

Les appareils que je porte, ouais, ils sont faits pour le durLos aparatos que porto, vaya que son de uso rudo
Les fusils longs et courts, moi, je les utilise bienLos rifles largos y cortos, yo si les doy muy buen uso
Si tu veux savoir mon surnom, enchanté, je suis le RusseSi quieren saber mi apodo, mucho gusto soy el Ruso