Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.084

Quem Sou Eu Pra Te Julgar

Canjicaloca

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quem Sou Eu Pra Te Julgar

Você parece tão polida, na sua, educada, boazinha
Se esforça pra aturar e ter alguém do seu lado
Faz isso por pura estabilidade
Morre de medo de talvez ficar sozinha
Pare com a sua cara de tacho
Ser feliz não é assim tão complicado

Você sabe disso, seu pensamento
É tão proibido quanto meu
Abra a janela pra que eu te dê
Aquilo que ninguém te deu

Pense um pouco mais
Um minuto de atenção
Basta o que a vida te traz
O resto pura curtição
Ele mora longe daqui
A vizinha pensa que ele é gay
Quem sou eu pra te julgar
Quem sou eu pra te dizer
O que eu quero dizer

Pode se sentir sozinha, sofra, chore
Mas digo que isso é melhor que o seu conto de fadas
Do lado de fora existe a saída
Não tenha medo de não ser correspondida
E não venha com essa lorota manjada
Que está com medo de fazer a coisa errada

Já não me importa se nessa história
Faz mais sentido ou não ser eu
Sou uma pessoa muito suspeita
Pra falar de algo teu
 
Ando sem olha pra trás
Não preciso de direção
Os seus olhos você pode fechar
Que eu te conduzo pela mão
Ele mora longe daqui
A vizinha pensa que ele é gay
Quem sou eu pra te julgar
Quem sou eu pra te dizer
O que eu quero dizer

Não me peça pra ser
Quem veio pra te salvar
Mas não me peça pra parar
Mesmo antes de começar

Pense um pouco mais
Um minuto de atenção
Basta o que a vida te traz
O resto pura curtição
Ele mora longe daqui
A vizinha pensa que ele é gay
Quem sou eu pra te julgar
Quem sou eu pra te dizer
O que eu quero dizer
Mais um minuto de atenção
Os seus olhos você pode fechar
Que eu te conduzo pela mão
Ele mora longe daqui
A vizinha pensa que ele é gay
Quem sou eu pra te julgar
Quem sou eu pra te dizer
O que eu quero dizer

¿Quién Soy Yo Para Juzgarte?

Pareces tan educada, en tu rollo, educada, buena
Te esfuerzas por aguantar y tener a alguien a tu lado
Lo haces por pura estabilidad
Muere de miedo de tal vez quedarte sola
Deja de poner esa cara de tonto
Ser feliz no es tan complicado

Sabes esto, tu pensamiento
Es tan prohibido como el mío
Abre la ventana para que te dé
Lo que nadie te ha dado

Piensa un poco más
Un minuto de atención
Basta con lo que la vida te trae
El resto es pura diversión
Él vive lejos de aquí
La vecina piensa que es gay
¿Quién soy yo para juzgarte?
¿Quién soy yo para decirte
Lo que quiero decir?

Puedes sentirte sola, sufrir, llorar
Pero te digo que eso es mejor que tu cuento de hadas
En el exterior hay una salida
No tengas miedo de no ser correspondida
Y no vengas con esa mentira trillada
De que tienes miedo de hacer lo incorrecto

Ya no me importa si en esta historia
Tiene más sentido o no ser yo
Soy una persona muy sospechosa
Para hablar de algo tuyo

Ando sin mirar atrás
No necesito dirección
Puedes cerrar tus ojos
Que te guiaré de la mano
Él vive lejos de aquí
La vecina piensa que es gay
¿Quién soy yo para juzgarte?
¿Quién soy yo para decirte
Lo que quiero decir?

No me pidas ser
Quien vino a salvarte
Pero no me pidas detenerme
Incluso antes de empezar

Piensa un poco más
Un minuto de atención
Basta con lo que la vida te trae
El resto es pura diversión
Él vive lejos de aquí
La vecina piensa que es gay
¿Quién soy yo para juzgarte?
¿Quién soy yo para decirte
Lo que quiero decir
Un minuto más de atención
Puedes cerrar tus ojos
Que te guiaré de la mano
Él vive lejos de aquí
La vecina piensa que es gay
¿Quién soy yo para juzgarte?
¿Quién soy yo para decirte
Lo que quiero decir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Canjicaloca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección