360°

360°

360°

No fue suerteNão foi sorte
Ni casualidadNem acaso
Fui yo todoFoi tudo eu
Quien llegóQue cheguei
Quien lo hizo bienQue mandei bem

Solo habléEu só falei
Siempre ganarSempre vencer
Siempre convencermeSempre me convencer
Hablar es fácilFalar é facil
Cuando convieneQuando convém
Cuando el orgullo es mi mayor placerQuando o orgulho é meu maior prazer

(girar, girar, girar)(girar, girar, girar)
Cambiar sin cambiarMudar sem mudar
Parar sin pararParar sem parar
En el mismo lugarDa no mesmo lugar

(girar, girar, girar)(girar, girar, girar)
Hacer sin quererFazer sem querer
Subir para bajarSubir para descer
Morir para salvarseMorrer para se salvar

(girar, girar, girar)(girar, girar, girar)
Cambiar sin cambiarMudar sem mudar
Parar sin pararParar sem parar
En el mismo lugarDa no mesmo lugar

(girar, girar, girar)(girar, girar, girar)
Hacer sin quererFazer sem querer
Subir para bajarSubir para descer
Morir para salvarseMorrer para se salvar

No hiceNão fiz
Solo quise serSó quiz ser
No intentéNão tentei
Algo másAlgo além
Ni me arriesguéNem me arrisquei

Entonces ¿por qué?Então por quê
Intento esconderTento esconder
Lo que ni siquiera encontréO que nem mesmo achei
Una frase de efecto, un viejo clichéUma frase de efeito, um velho clichê
Decir y contradecirmeDizer e me contradizer

La fila va a avanzar, la fila va a avanzar, la fila va a avanzarA fila vai andar, a fila vai andar, a fila vai andar
(La fila va a avanzar)(a fila vai andar)
La fila va...A fila vai...
Porque siempre en trescientos sesenta gradosPorque sempre em trezentos e sessenta graus
Siempre en trescientos sesenta gradosSempre em trezantos e sessenta graus

(girar, girar, girar)(girar, girar, girar)
Cambiar sin cambiarMudar sem mudar
Parar sin pararParar sem parar
En el mismo lugarDa no mesmo lugar

(girar, girar, girar)(girar, girar, girar)
Hacer sin quererFazer sem querer
Subir para bajarSubir para descer
Morir para salvarseMorrer para se salvar

No me dejesNão me deixe
(No me dejes)(não me deixe)
No me dejes, morir para salvarmeNão me deixe, morrer para se salvar

No te dejesNão se deixe
(No te dejes)(não se deixe)
No te dejes, morir para salvarteNão se deixe, morrer para se salvar

Siempre en trescientos sesenta gradosSempre em trezentos e sessenta graus
(No me dejes, no me dejes)(não me deixe, não me deixe)
No te dejes, morir para salvarteNão se deixe, morrer para se salvar