The Gathering

La Reunión

The Gathering

Hoy es el día de desecharToday is the day to throw
Lo que queda adentroAway what's left inside
Reunir todas las cosas queGather all the things that
Las cosas que aún perduranThe things that still preside
Tenemos que elegir nuestros bandos aunqueWe have to choose our sides though
Aunque nunca nos separamosThough we never split
Es una división equitativa de mente y espírituIt's an equal division of mind and spirit
Bienvenida, este mundo nos uneWelcome this world pulls us together

Nuestra mortalidad no tiene miedoOur mortality is not afraid
Nos golpea en la caraSlap us in the face
Para derribarnosTo rip us down
Para ponernos en nuestro lugarTo put us in our place

No pasa un díaNot a day goes by
Sin que pensemos en tiWe don't think of you
Recordamos las cosas que solíamos hacerWe remember things we used to do
Nuestra vida es cortaOur life is short
Así que no será mucho tiempoSo it won't be long
Pero hasta entonces debemos mantenernos fuertesBut until then we must remain strong

Desde el momento en que te fuisteSince the time that you've been gone
Siempre te sentimos aquíAlways felt you here
Estás en cada uno de nosotrosYou're in every one of us
Sabemos que siempre estarás aquíWe know you'll always be here
Una división equitativa de mente y espírituAn equal division of mind and spirit