Painkillers

Analgésicos

Painkillers

Algunas noches nos emborrachamos muchoYo, some nights we got so drunk
Es como si echáramos de menos la sensaciónIts like we miss the feeling
De un dolor de cabeza interminableOf a never ending headache
Y un techo giratorioAnd a spinning ceiling
La historia solloza de un alcohólicoThe sob story of an alcoholic
En sus manos y rodillasOn his hands and knees
Rezando a ese inodoro de porcelanaPraying to that porcelain toilet
Ya sea detrás de las rejas o delante de? ¿Cicatrices?Whether behind bars or in front of ?scars?
¿Usamos medicina para adormecer el rap? ¿bar?We use medicine to numb the rap ?bar?
Podría decirte algo que cambiará tu muerteI might tell you something that'll change your death
El dolor mata la vidaPain kills the life
El placer ama el alientoPleasure loves the breath
¿Buey I? ¿Obligar?Ox I ?compel?
Escupiré esto en el infiernoI'll spit this in hell
Con L colgando de mi cuerpoWith L's hanging off my body
Y no hay enfriador de hieloAnd no ice cooler
Cada rima que escriboEvery rhyme I write
Me casaré con mi ex?Is civilize my future wife
Rompiendo su aguaBreaking her water
En un tiempo sin ordenIn a time without order
Yo, el caos ha nacidoYo, chaos is born
Se genera una sesión de espiritismoA seance is spawned
¿Y resucito como? ¿seres?And I resurrect like ?beings?
¿Eso se parece a rojo? ¿amanece?That resemble red ?dawns?
Supongo que por eso nacíI guess that's why I was born
Reconocer la belleza de la espina de una rosaTo recognize the beauty of a rose's thorn
Y aprende de la lucha de un alma desgarradaAnd learn from the strife of a soul that's torn
Para ser prevenidoTo be forewarned
Sólo para estar antebradaJust to be forearmed
Así que deja que ese pensamiento se resuelvaSo let that thought settle
Mientras apoyamosAs we backpeddle
A través de los siete mares de informaciónThrough the seven seas of info
Eso aplastará tu egoThat'll crush your ego
Algunos de nosotros toman pastillas y inhalan cocaSome of us pop pills and snort coke
Para matar el dolorTo pain kill
Algunos de nosotros rapamos drogas y damos testimonioSome of us rap drugs and bear witness
Porque la vida está enfermaCause life's ill
Y0, pero la verdadera felicidad viene de dentroY0, but true happiness comes from within
No puedes confiar en una sustanciaYou can't rely on a substance
Mira la adicción, por ejemploLook at addiction for instance
Y en un casoAnd in an instance
Te despertarás de esoYou'll wake up out of that
Réquiem para un sueñoRequiem for a Dream
Pero todavía lo atrapaste en el rectoBut you still caught it in the rectum

Justo aquí atrapado en la cajaRight here trapped in the box
PensandoThinkin'
Rap es todo lo que tengoRap's all I got
Fumar demasiado poteSmoke too much pot
¿Huesos con? ¿Cromos? retorcido en nudosBones with ?chromes? twisted in knots
Vena fría con pensamientosCold vein with thoughts
burbujeante calienteBubbling hot
Adrogado en el dormitorioStoned in the bedroom
Escribo este poemaWritin' this poem
Fuera del teléfonoOff the phone
Atrapé un ataque de cabezaCaught a head rush
El humo nubló mi cúpulaSmoke clouded my dome
Al final de mis cuerdasAt the end of my ropes
Escribir estas notasWriting these notes
Esperando flotarHopin' to float
Sobre lo que es mentiraOn what is bullshit
¿Tirar de chorros? ¿Fluyendo a Cabras?Pull spliffs ?flowin' to Goats?
El cielo es el límiteThe sky's the limit
Permanezca la visión con potenciaStay powered vision
Visualiza el cuerpo justoVisualize the body righteous
Cifrado perdidoLost cipher
La sabiduría de la menteThe mind's wisdom
Me ayudó a través de las transiciones de la vidaHelped me through life's transitions
Estoy en una posición apretadaI'm in a tight position
El culo hambriento volteandoHungry-ass shit flippin'
¿Sin sexo o? ¿Desdichado?With no sex or ?wretch ?
Este estrés me hizo un desastre en el pechoThis stress got my chest a mess
Sin alientoBreathless
Estoy irritadoI'm vexed
Tratando de escapar de las profundidadesTrying to escape out of the depths
del nido del infiernoOf hell's nest
Así que descanso inhalarSo i rest inhale
¿El? ¿Tono y bendiga?The ?tone and bless?
Y deja que el estrés exhaleAnd let the stress exhale
A través de nubes de CessThrough clouds of cess
Mi mente nubladaMy mind foggy
Y el cuerpo mojadoAnd body wet
Escopetas reventadasPoppin' shotties
Disparo directo a través de la fosa nasalShot straight through the nostril
Nublado con pensamientos de menageries de tipo maloCloudy with thoughts of ill type menageries
Cuando papá solía decirmeWhen pops used to tell me
no era así"it wasn't like this
con drogas y sexowith drugs and sex
en mis díasup in my day",
Pero amapolaBut poppy
Las cosas realmente cambiaronShit really changed
Yo niggaz está perdiendo la cabezaYo niggaz is losing their minds
Y realmente no puedo culparlosAnd I can't really blame them
Estoy perdiendo mi cerebroI'm losing my brain
En estos tiemposIn these times
¿Y yo? ¿Enfurecido? con resacasAnd I'm ?angered? with hangovers
Listo para montar por un acantilado con un Range RoverReady to ride off a cliff with a Range Rover
Como si fuera Thelma & LouiseLike I was fuckin' Thelma & Louise
Y si tuviera un gatillo, apretaríaAnd if I had a trigger I would squeeze
¿Pero? ¿Salir?But ?leave?
Volarme toda la cabeza y sangrarBlow my whole head off and bleed
Tratando de tener la misma sensaciónTrying to get that same feeling
Todos los días matando el dolorEvery day pain killing