Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 322

Cholesterol

Cannibal Ox

Letra

Colesterol

Cholesterol

Sí, qué, Vast Aire, Shell Shock..Yeah, what, Vast Aire,; Shell Shock..
Es esa salsa, ¿sabes a lo que me refiero?It's that gravy, you know what I'm saying?
Esto va para mi amada Familia de ÁtomosThis goes out to my beloved Family of Atoms
(Es mi palabra, los amo)(That's my word, I love them)
Esto va para los MC's Indelebles - sabes que PERMANECEN inamoviblesThis goes out the Indelible MC's - you know they STAY unmovable
Esto va para Bay of Pigs Hail rockThis goes out to Bay of Pigs Hail rock
Power Kingdom, por último pero no menos importantePower Kingdom, last but not least
Golden Money Clan, Ya sabes T-1, alias Shell Shock, vamosGolden Money Clan, You know T-1, a.k.a. Shell Shock, c'mon
Y soy Vast Aire - dicho y hechoAnd I'm Vast Aire - 'nuff said

Ahora, construyamos sobre este temaNow, let us build upon this issue
Si la Autopista al Cielo es estrecha, entonces los pecadores actúan como tejido adiposoIf the Highway to Heaven is narrow, then sinners acts as fat tissue
Y como se puede ver, ¡no tengo espacio!And as one can see, I have no space!
Pero permanezco en la escala de peso positiva de la galaxiaBut I remain on the positive scale-weight of the galaxy
¿Qué, quieres arreglar la falacia?What, you wanna fix fallacy?
Puedes correr alrededor del mundo dos veces persiguiendo la castidadYou can run around the world twice chasin' chastity
¿Qué demonios te poseyó? ¿No sabes que soy Caníbal?What in the Hell possessed you? Don't you know I m Cannibal?
Eso significa que cuando estoy rimando llego hasta el huesoThat means when I'm rhyming that I get down to the bone gristle
Empiezo a lamer mis dedos en el círculoI start lickin' my fingertips in the cipher
Ves, naturalmente, estoy más elevado queSee, naturally, I'm higher than
Así es, por encima de cualquier (cualquier) caseroThat's right, above any (any) homegrown
Proveedor de hierbas de THC[???]THC Herbal[???]provider
Pero eso es aparteBut that's beside the point
Dime quién va a sostener el peso?Tell me who's gonna hold the weight?
No puedo esperar másI can't wait any longer
Estoy listo para sostener platos con JehováI'm ready to hold plates with Jehovah
Usando el tenedor de Neptuno, diciéndole a Zeus que se aparteUsing Neptune's fork, telling Zeus to move over
Estoy aquí antes de la cenaI'm here before dinner
Limpiando la Tabla Periódica de ElementosClearing the Periodic Table of Elements off
Luego pongo un mantelThen I'm supplying a tablecloth
Oye, puedes atraparme, cerdo de micrófono analógicoYo, you can catch me, analog mic hog
No puedo sentir ritmos sin colesterolI can't feel rhythms without cholesterol
Después de todo, debes aprender aAfter all, you must learn to
Examinar el apetitoExamine the appetite
Dentro de los núcleosWithin the nuclei
Dentro de la presencia del ojo omnívoroWithin the presence of the omnivore's eye
Ese soy yoThat is I
Y cuando la luz del sol brilla en mi gargantaAnd when sunlight shines off my throat
Lo llamamos el humo de laringe solarflex loraxWe call it the solarflex larynx lorax smoke
Por los árbolesFor the trees

Esto es la vida real, y soy Vast AireThis is real life, and I'm Vast Aire
Normalmente hablo por calorías[???]I usually speak for calories[???]

MC's flacos tratando de empezar algoSkinny MC's trying to start somethin'
MC's bulímicos tratando de vomitar algoBulimic MC's trying to throw something up
Puedo jugar alrededor de las dietasI can fondle around the outskirts of diets
Un donut a medianoche no es nadaA donut at midnight ain't nuttin'
¡Soy un glotón!I'm a glutton!
Ahora, construyamos sobre este temaNow let's build upon this issue
Si la Autopista al Cielo es estrecha, entonces los pecadores actúan como tejido adiposoIf the Highway to Heaven is narrow, then sinners acts as fat tissue
Y como se puede ver, ¡no tengo espacio!And as one can see, I have no space!
Pero permanezco en la escala de peso positiva de la galaxiaBut I remain on the positive scale-weight of the galaxy
¿Qué quieres arreglar la falacia?What' you wanna fix fallacy?
Puedes correr alrededor del mundo dos veces persiguiendo la castidadYou can run around the world twice chasin' chastity

Y todo eso - ¿sabes a lo que me refiero?And all that - you nah'mean?
Es T-1 y Vast AireIt's T-1 and Vast Aire
La línea de bajo es como galletas y salsa, ¿sabes a lo que me refiero?The bassline is like biscuits and gravy, nah'mean?
Oye, soy Vast Aire, no soy un MC duroYo I'm Vast Aire, I'm not a hard MC
No soy un MC duro - soy Vast AireI'm not a hard MC - I'm Vast Aire
No soy un MC duro - soy difícilI'm not a hard MC - I'm difficult

Me levanto preparando ollas calientes de hip-hop de piedadI'll stand up brewin' hot pots of piety hip-hop
La gula dentro de mí no se detendráThe gluttony inside of me won't stop
Oye, no se detendráYo, it won't stop
Si no puedes tener tu pastel y comértelo, nunca lo tuvisteIf you can't have your cake and eat it, you never had it
De todos modos, ¡además ni siquiera es tu cumpleaños, dame eso!Anyway, plus it ain't even your birthday gimme that!
Ahora has entorpecido mi flujo tiene esa habilidadNow you cramped up my flow has that ability
Deberías haber esperado 30 minutos para presionar playYou should have waited 30 minutes to press play
¡Oh, eres un MC de moda? Bueno, si no lo dicesOh, you'e a fad MC? Well if you don't say
Agarras el micrófono, y todo lo que veo es una caja torácicaYou grab at the mic, and all I see is a ribcage
Vast es el MC vitamínico en el que nunca creísteVast is the vitamin MC you never believed in
Así que te hice desaparecer, debido a la desnutriciónSo I vanished you, due to malnutrition
Los MCs están demasiado hinchadosMCs are too bloated
Pensaron que estaban gordos pero solo retuvieron aguaThought they were fat but they only retained water
Conoces a los lentos, son llevados al mataderoYou know them the sluggish type, they get led to the slaughter
¿Eres falso?Is you fugeze?
Los etíopes me alabanThe Ethiopians praise me
El dios negro pensamientos regordetes y un vientre regordeteThe Black god chubby thoughts and a chubby belly
¿Me entiendes? (¡SÍ!) ¿Me entiendes? (¡SÍ!)You feelin me? (YEAH!) You feelin me? (YEAH!)
¿Quieres escuchar un poco más? (¡CLARO QUE SÍ!)Do you wanna hear a little more? (HELL YEAH!)
El hermoso equilibrio de la vidaThe beautiful balance of life
No quieres que me siente en el otro extremo del sube y bajaYou don't want me to sit on the other end of the see-saw
Porque tienes miedo de que puedas ver más'Cause you're afraid you might see more
Puedes ver másYou might see more

T-1, él está en eso, ¿sabes a lo que me refiero?T-1, he up on it, you know what I'm sayin'?
Oye, soy Vast Aire, he estado en esoYo, I'm Vast Aire I been on it
Vordul, él está aquí... ¿eh, qué?Vordul, he up in here... uh, what?

[ad-libs y samples hasta el final][ad libs and samples until end]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cannibal Ox y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección