Trapper Song

Canción del Trampero

Trapper Song

Puedo atrapar un animalin indefenso,I can catch a helpless animal,
Pelarlo con mis manos desnudas.Skin it with my bare hands.
Me despierto embarrado,I wake up muddy,
Y me acuesto ensangrentado,And I go to bed bloody,
Porque soy un hombre trampero.'Cause I'm a trappin' man.

Puedo desafiar el clima más desagradable.I can brave the nastiest weather.
¡Clima!Weather!
Incluso si está a 80 bajo cero.Even if it's 80 below.
¡Bajo cero!Below!
Mi papá era un elefante, pero eso es irrelevante.My pa was an elephant, but that's irrelevant.
Mi mamá era una esquimal.My ma was an Eskimo.

Desayuno cabezas de conejo.I eat rabbits' heads for breakfast.
¡Desayuno!Breakfast!
Con trasero de castor de acompañamiento.With beaver butt on the side.
¡De acompañamiento!The side!
Mi mente es magnífica y mi cuerpo no es diferente.My mind's magnificent and my body no different.
¡Estoy lleno de orgullo trampero!I'm full of trapper pride!

¡Yo-ho! ¡Yo-ho! ¡Yo-ho!Yo-ho! Yo-ho! Yo-ho!
Arranco su piel, corto su piel con mi cuchillo.Rip their fur, cut their skin with my knife.
¡Yo-ho! ¡Yo-ho! ¡Yo-ho!Yo-ho! Yo-ho! Yo-ho!
¡Una cosa es segura, no hay nada como la vida de trampero!One thing's for sure, there's nothing like a trappin' life!

¡Soy más malo que el marinero más malo!I'm badder than the baddest sailor!
¡Marinero!Sailor!
Hago el amor con mujeres de 10 pies de altura.I make love to women 10 feet tall.
¡Dios santo!Good lord!
Tengo un pecho maravilloso y bolas de trueno.I've got a chest of wonder and balls of thunder.
Puedo romper directamente a través de una pared.I can break right through a wall.

Amo el sonido del metal,I love the sound of metal,
¡Metal!Metal!
Crujiendo en la cabeza de un animal.Snapping on an animal's head.
¡Ka-chink!Ka-chink!
A veces corren asustadosSometimes they scamper
A veces gimenSometimes they whimper
Pero siempre terminan muertos.But they always end up dead.

(Interludio por Nutter)(Interlude by Nutter)
Siempre quise ser alguienI've always wanted to be somebody
Que no fuera empujado.Who didn't get pushed around.
Ahora que soy un trampero,Now that I'm a trapper,
Soy el tipo más malo por aquí.I'm the meanest guy around.
(Interruptor de Frenchy)(Frenchy interrupts)
¡El segundo más malo!Second meanest!

La sangre de un roedor recién cortadoThe blood of a fresh-cut rodent
Es tan dulce como el vino de brandy.Is as sweet as brandy wine.
Y el cerebro de un antílopeAnd the brain of an antelope
Sabe a melón.Tastes like cantaloupe.
¡Qué vida tan deliciosa!What a yummy life!

¡Yo-ho! ¡Yo-ho! ¡Yo-ho!Yo-ho! Yo-ho! Yo-ho!
Arranco su piel, les saco los ojos con mi cuchillo.Rip their fur, cut their eyes out with my knife.
¡Yo-ho! ¡Yo-ho! ¡Yo-ho!Yo-ho! Yo-ho! Yo-ho!