Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.792

Water Glass

Cannon

Letra

Significado

Verre d'eau

Water Glass

Oh je veux que tu viennesOh I want you to come through
Je connais quelqu'un qui t'aimeI know somebody who loves you
Et lâche toutes tes obligations quand t'as personne vers qui courirAnd drop they obligations when you got no one to run to
Je sais que t'as un passé mais j'en ai un aussiI know you got a past but I got one too
Et ça change rien au fait que je te veuxAnd that don't change the fact that I want you

Réveille-toi, bon matin, avec toi je le pense vraimentWake up, good morning, with you I actually mean it
J'ai dû me pincer l'autre bras, me convaincre que je rêve pas encoreHad to pinch my other arm, convince myself I ain't still dreamin'
Je suis avec toi, rien ne peut m'atteindreI'm with you, can't nothing phase me
Je coule mais tu m'as sauvéDrowning but you saved me
Ma tête bourdonne comme jamaisMy head pounding like crazy
Alors on peut pas juste être paresseux, bébéSo can't we just be lazy, baby

Je pourrais trop réfléchir mais je pense que cette fois je vais pasI could overthink it but I think this time I won't
Et on est sortis trop tard et je peux pas rester, ramène-moi juste chez moiAnd we've been out too late and I can't stay, just take me home

Lundi tu es mon café et mardi tu es mon vinMonday you my coffee and Tuesday you my wine
Et de mercredi à vendredi tu es la boisson dont j'ai besoin à cinqAnd Wednesday up to Friday you the drink I need at five
Samedi, un chaser, parce que je fais tropSaturday, a chaser, 'cause I overdo it bad
Et dimanche matin tu es mon verre d'eauAnd Sunday morning you my water glass
Dimanche matin tu es mon verre d'eauSunday morning you my water glass

Et dimanche matin quand tu te réveilles et que tu te lèvesAnd Sunday morning when you wake up and you get up
Mais tu dis que tu reviens, ouaisBut you say you comin' back, yeah
Pourquoi tu peux pas juste rester ici ?Why can't you just stay here?
Pourquoi on peut pas juste rester allongés ici ?Why can't we just lay here?

J'essaie encore de comprendre pourquoi il ne pleut jamais iciI'm still tryna figure out just how it never rains here
Depuis que tu restes, rien n'est plus pareil iciSince you started stayin' over things ain't been the same here
Merde, tu es si jolie le week-end et en semaineDamn you look so pretty on the weekend and the weekdays
Mon esprit est transparent, quand je te vois je vois flouMy mind is lookin' see-through, when I see you I can't see straight

Mais tu sais que je ne regarde pas sans butBut you know I ain't lookin' aimless
Dieu a répondu, j'ai prié pour çaGod answered I prayed this
Tu es la seule chanson sur ma playlistYou the only song on my playlist
Et tu es la seule avec qui je suis venu, bébéAnd you the only one that I came with, baby

Je pourrais trop réfléchir mais je pense que cette fois je vais pasI could overthink it but I think this time I won't
Et on est sortis trop tard et je peux pas rester, ramène-moi juste chez moiAnd we've been out too late and I can't stay, just take me home
Lundi tu es mon café et mardi tu es mon vinMonday you my coffee and Tuesday you my wine

Et de mercredi à vendredi tu es la boisson dont j'ai besoin à cinqAnd Wednesday up to Friday you the drink I need at five
Samedi, un chaser, parce que je fais tropSaturday, a chaser, 'cause I overdo it bad
Et dimanche matin tu es mon verre d'eauAnd Sunday morning you my water glass
Dimanche matin tu es mon verre d'eauSunday morning you my water glass

Ouais ouais ouaisYea yea yea
Mon téléphone n'a pas l'heure, alors réveille-moi tout de suiteMy phone ain't got the time, so wake me up right now
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour passer à travers çaYou all that I would like to get me through this
Lundi m'a stressé, mardi j'ai trop dormiMonday had me stressed out, Tuesday overslept

Mercredi jeudi vendredi m'ont pris tout ce qu'il me restaitWednesday Thursday Friday took all I had left
Samedi je suis resté dehors et j'ai trop faitSaturday I stayed out and overdid it bad
Mais dimanche matin tu es monBut Sunday morning you my
Répète çaRun that back

Lundi tu es mon café et mardi tu es mon vinMonday you my coffee and Tuesday you my wine
Et de mercredi à vendredi tu es la boisson dont j'ai besoin à cinqAnd Wednesday up to Friday you the drink I need at five
Samedi, un chaser, parce que je fais tropSaturday, a chaser, 'cause I overdo it bad
Et dimanche matin tu es mon verre d'eauAnd Sunday morning you my water glass
Dimanche matin tu es mon verre d'eauSunday morning you my water glass
Et dimanche matin tu es mon verre d'eauAnd Sunday morning you my water glass


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cannon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección