Economês

Economía

Economês

Espero una noticia que salga en el periódicoEspere uma notícia que sai no jornal
Porque necesito encontrar la soluciónPois preciso encontrar a solução
Que me lleve de ida y vueltaQue me leve ida e volta
A la felicidad de toda esta genteA felicidade a toda essa gente
Lamentablemente no logro encontrarInfelizmente não consigo achar
La sonrisa que faltaO sorriso que falta
La ingenuidad de la genteIngenuidade da gente
Es motivo suficiente para que el pueblo calleÉ motivo o bastante para o povo calar

Ahora mi programa es ver la teleAgora meu programa é assistir a telinha
Y esperar la noticia de trabajoE ficar esperando a notícia do emprego
Que no llega para poder aliviarmeQue não chega pra poder me aliviar
De esas cuentas absurdas que no dejan de llegarDessas contas absurdas que não de chegar
Necesito encontrar la soluciónEu preciso encontrar a solução

Mi problema no esMeu problema não é
Haber nacido brasileñoTer nascido brasileiro
Es llegar a otro paísÉ chegar em outro país
Y que me llamen extranjeroE ser chamado estrangeiro
¿Qué hago allá afuera sin ti para amarte?O que faço lá fora sem você pra te amar
Estoy jodido aquí, pero pretendo quedarmeTô ferrado aqui, mas eu pretendo ficar

La billetera está vacía de tanto esperarA carteira ta vazia de ficar esperando
El premio de lotería que nunca llegaráA loteria premiada que nunca virá
Necesito poner dinero en el bolsilloEu preciso colocar um dinheiro no bolso
Voy a entrar en paranoiaVou entrar em paranóia
Pero ¿cómo arreglármelas?Mas como me acertar
Hago fila, pago cuentasPego fila, pago conta
Pero todo sigue igualMas dá tudo na mesma

Y esta maldita multaE essa multa desgraçada
No logro pagarNão consigo acertar
Estoy tratando de entender el economés del gobiernoTô tentando entender o economês do governo
Pero parece que no quieren explicarmeMas parece que não querem me explicar
Mi chica me está mirandoMinha mina ta olhando
Con una cara tan extrañaCom uma cara tão estranha
Estoy entendiendo la movidaTô sacando o barato
Quiere dejarmeTá querendo me deixar
Necesito encontrar la soluciónEu preciso encontrar a solução
Necesito conseguir un buen laburoEu preciso encontrar um trampo bom