Mundo Novo

Nuevo Mundo

Mundo Novo

No te espero porque solo tengo tiempo para mí mismoSó não te espero porque, só tenho tempo pra mim mesmo
Mi vida va entre la locura y el deseoA minha vida vai, entre a loucura e o desejo
Hace mucho tiempo, esperaba a alguienHá muito tempo atrás, eu esperava por alguém
Hace mucho tiempoHá muito tempo atrás
Ya no recuerdo muy bienJá não me lembro muito bem!

Sentí que era felizSenti que era feliz
El mundo que siempre quiseO mundo que eu sempre quis

Pero llegaste tú, entoncesMas você veio, então
Y quisiste cambiar mi vidaE quis mudar a minha vida
Pensé en reaccionar, pero me gustó lo que sentíaPensei em reagir, mas eu gostei do que sentia
En plena lucidez, me transporté a tu mundoEm plena lucides me transportei para o seu mundo
Dejé expuestoDeixei em exposição
Todo, todo lo que sentíaTudo, tudo, o que sentia
Fingí que era felizFingi que era feliz
Pensé que era lo que siempre quiseAchei que era o que eu sempre quis!

Me mostraste un mundo nuevoVocê me mostrou um mundo novo
Guiado por tu manoLevado por sua mão
Di un respiro a la soledadDei um tempo à solidão

Parece mentira, pero al final, despertéParece mentira, mas, enfim, eu acordei
Me vi parte de un todo, donde yo mismo no tenía lugarMe vi parte de um todo, onde eu mesmo, não tinha vez
Me vi atrapado en la vida, pensada para míMe vi preso na vida, pensada para mim
Creado y callado, esperaba mi finalCriado e mudo, fiquei esperando pelo meu fim

Así no quiero ser felizAssim não quero ser feliz
No es lo que siempre quiseNão é o quê eu sempre quis!

Me mostrasteVocê me mostrou
Un mundo nuevoUm mundo novo!

Guiado por tu manoLevado por sua mão
Di un respiro a la soledadDei um tempo a solidão
Guiado por tu manoLevado por sua mão
Di un respiroDei um tempo