Another Tequila (feat. Kidd Voodoo)

Otro De Tequila (part. Kidd Voodoo)

I’ve heard that you’ve been seen out on the street, that little face without a smileMe han comenta'o que te han visto por la calle, esa carita sin sonreír
If they ask about me, tell them you haven’t heard a thing from me in a whileSi preguntan por mí, diles que hace tiempo que tú no sabes na' de mí
Enough of this charade, tell me why we’re pretendingBasta ya de seguir así, dime pa' qué vamo' a fingir
What you swore to me wasn’t true, I won’t trust you again, not everLo que me juraste no era verdad, no vuelvo otra vez más a confiar en ti

And sometimes I think the only way to forget you is to down another drink, yeahY hay veces que pienso que la única manera de olvidarte es bebiéndome otro trago, yeah
Tell me how I explain to my heart that, because of you, I lit up another cigaretteDime cómo le explico a mi corazón que, por tu culpa, me he encendido otro cigarro
Why do I feel like without you nothing’s the same, even if I don’t care about being Cano anymore?¿Por qué siento que sin ti nada es lo mismo, aunque me dé lo mismo dejar de ser Cano?
I said: For you, I’d put my hand in the fire, but because of that fire, I’m left without a handDije: Por ti, la mano en el fuego, pero, por el fuego, me quedé sin mano
So damn hard to forget youTan difícil olvidarte

Waitress, another tequilaCamarera, otro de tequila
Put the lime and salt to heal the woundPonme el limón y la sal pa' curar la herida
I thought you were the woman of my lifeYo pensando que era la mujer de vida
And it was a lie, one that’s hard to forgetY era una mentira, de las que no se olvidan

Waitress, another tequilaCamarera, otra de tequila
Put the lime and salt to heal the woundPonme el limón y la sal pa' curar herida
I thought you were the woman of my lifeYo pensando que era la mujer de vida
And it was a lie, one that’s hard to forgetY era una mentira, de las que no se olvidan

That you think of me is more than obvious, stop denying itQue en mí tú piensa' es más que obvio, déjalo de negar
We’re nothing, but if I show up, you won’t turn me awayQue no somos nada, pero, si llego, no me va a rechazar
You come back to me if I let you blame meTú vuelves a mí si me dejo culpar
You know this is never gonna happenYa sabes que esto nunca va a pasar

But tell me how you manage to turn me on againPero dime cómo le hace' pa' prenderme de nuevo
Feeling like I want to make you mine in every waySentir como que quiero hacerte mía en toa' las fase'
But you’re the bad one and you don’t deserve this, just a disguisePero tú ere' la mala y esto no lo mereces, na' más te disfrace'

Baby, I’m still at your mercyMami, yo sigo a tu merced
Tell me if I should leave or keep giving you pleasureDime si ya me voy de acá o te sigo dando placer
I don’t know how we got lost this timeQue no sé cómo esta vez nos pudimos perder

Waitress, another tequilaCamarera, otro de tequila
Put the lime and salt to heal the woundPonme el limón y la sal pa' curar la herida
I thought you were the woman of my lifeYo pensando que era la mujer de vida
And it was a lie, one that’s hard to forgetY era una mentira, de las que no se olvidan

Don’t call me darling, you don’t even have God’s forgivenessNo me llame' cariño, tú no tiene' ni el perdón de Dios
All day arguing and I’m always giving you the winTo' el día discutiendo y yo siempre dándote la razón
If you break the glass, what good is it to say sorry?Si rompes el vaso, ¿de qué te vale pedir perdón?

I see the lie in your eyes and it showsVeo en tus ojos la mentira y se te nota
Because of you, the relationship is brokenPor culpa tuya, la relación está rota
They say those with mouths make mistakesDicen que los que tienen boca se equivocan
You call me crazy and I called you crazyMe llama' loco y yo te llamé loca

I see the lie in your eyes and it showsVeo en tus ojos la mentira y se te nota
Because of you, the relationship is brokenPor culpa tuya, la relación está rota
They say those with mouths make mistakesDicen que los que tienen boca se equivocan
You call me crazy and I called you crazyMe llama' loco y yo te llamé loca

And sometimes I think the only way to forget you is to down another drink (down another drink)Y hay vece' que pienso que la única manera de olvidarte es bebiéndome otro trago (bebiéndome otro trago)
Tell me how I explain to my heart that, because of you, I lit up another cigarette (another cigarette)Dime cómo le explico a mi corazón que, por tu culpa, me encendí otro cigarro (otro cigarro)
Why do I feel like, without you, nothing’s the same? Even if I don’t care, I’m not close anymore¿Por qué siento que, sin ti, nada es lo mismo? Aunque me dé lo mismo, ya no soy cercano
I said: For you, I’d put my hand in the fire, but because of that fire, I’m left without a hand (hand)Dije: Por ti, la mano en el fuego, pero, por el fuego, me quedé sin mano (mano)
So damn hard to forget youTan difícil olvidarte

Waitress, another tequilaCamarera, otra de tequila
Put the lime and salt to heal the woundPonme el limón y la sal pa' curar la herida
I thought you were the woman of my lifeYo pensando que era la mujer de vida
But it was a lie, one that’s hard to forgetPero era una mentira, de las que no se olvidan

Waitress, another tequilaCamarera, otro de tequila
Put the lime and salt to heal the woundPonme el limón y la sal pa' curar la herida
I thought you were the woman of my lifeYo pensando que era la mujer de vida
And it was a lie, one that’s hard to forgetY era una mentira, de las que no se olvidan

(Waitress, another tequila)(Camarera, otro de tequila)
(I thought you were the woman of my life)(Yo pensando que era la mujer de vida)