Qué Bonita

Wat Mooi

Qué Bonita

Wat mooi als ik zieQué bonita cuando veo
Dat je naar beneden komt zonder je haar op te stekenQue bajas sin recogerte el pelo
Met de oorbellen en een zwart jurkjeCon los aros y un vestido negro
En dat lichaam om op te etenY ese cuerpo pa comerlo entero

Wat mooi als ik zieQué bonita cuando veo
Dat je naar beneden komt zonder je haar op te stekenQue bajas sin recogerte el pelo
Met de oorbellen en een zwart jurkjeCon los aros y un vestido negro
En dat lichaam om op te etenY ese cuerpo pa comerlo entero

Wat mooi als ik zieQué bonita cuando veo
De blik die je hebt als je boos bentLa cara que pones de cabreo
Wanneer je een bericht stuurt en ik ze niet leesCuando envías mensaje y no los leo
En ik lach, maar zonder het te willenY me río pero sin quererlo

Ik word niet moe van het schrijven van liedjes voor jeNo me canso de escribirte canciones
Zodat je de hele dag kunt zingen, ik word niet moePa que cantes to el día no me canso
En van je te zien, ik beschouw je als familieNi de verte te considero como familia
De vrouwen zijn jaloers op je alsLas mujeres te tienen celos cuando
Ze je zien omdat je hebt wat zij niet hebbenTe ven porque tienes lo que ellas no
Dat zijn dingen die ze nooit zullen begrijpenTienen son cosas que nunca lo van a entender

En nu luister naar me, mijn liefdeY ahora escúchame mi amor
Jouw hart geeft me warmte, ik blijf bij jeTú cora me da calor sigo contigo
Ondanks alles, en jij blijft bij meA pesar de to doo y tú sigues conmigo
Het is niet om de roem of de show, ik smelt gewoon voor jeNo es por fama ni chito simplemente yo te derrito

En jij hebt een jaloezie die je zelfs je gezondheid schaadtY tú tienes unos celos que te dañan hasta la salud
En de enige voor mij ben jijY la única para mí eres tú

En in tijden van jaloezie, puur je hart, want voor jouY en los tiempos de envidia puro tu corazón porque para ti
Is geld geen ambitieEl dinero no es una ambición

Wat mooi als ik zieQué bonita cuando veo
Dat je naar beneden komt zonder je haar op te stekenQue bajas sin recogerte el pelo
Met de oorbellen en een zwart jurkjeCon los aros y un vestido negro
En dat lichaam om op te etenY ese cuerpo pa comerlo entero

Wat mooi als ik zieQué bonita cuando veo
De blik die je hebt als je boos bentLa cara que pones de cabreo
Wanneer je een bericht stuurtCuando envías mensaje
En ik ze niet lees, en ik lach, maar zonder het te willenY no los leo y me río pero sin quererlo

En wanneer je niet bij me bent, beetje bij beetjeY cuando no estás a mi vera poquito a poco
Maakt de pijn me kapot, als je maar wist dat ik van je houMe mata el dolor si supieras que te quiero
Zoals niemand ooit heeft gehoudenComo nadie nunca la he querido
Ik heb geleerd dat een grijze luchtYo a base de palos aprendí que un cielo gris
Weer zijn kleur terugkrijgt omdatVuelve a su color porque
Hoewel er veel problemen zijnAunque haya muchos problemas
Hebben ze allemaal een oplossingTodos de ellos tienen alguna solución

Ik weet niet waar ik de woorden of zinnen vandaan haal om zoveel te zingenNo sé dónde saco la letra ni palabra pa tanto cantar
Misschien komt het door hoe mooi je bentQuizás es por lo guapa que estás
Ik ben verliefd, misschienEstoy enamorado quizás

En jij hebt een jaloezie die je zelfs je gezondheid schaadtY tú tienes unos celos que te dañan hasta la salud
En de enige voor mij ben jijY la única para mí eres tú

En in tijden van jaloezie, puur je hart, want voor jouY en los tiempos de envidia puro tu corazón porque para ti
Is geld geen ambitieEl dinero no es una ambición

Wat mooi als ik zieQué bonita cuando veo
Dat je naar beneden komt zonder je haar op te stekenQue bajas sin recogerte el pelo
Met de oorbellen en een zwart jurkjeCon los aros y un vestido negro
En dat lichaam om op te etenY ese cuerpo pa comerlo entero

Wat mooi als ik zieQué bonita cuando veo
De blik die je hebt als je boos bentLa cara que pones de cabreo
Wanneer je een bericht stuurt en ik ze niet leesCuando envías mensaje y no los leo
En ik lach, maar zonder het te willenY me río pero sin quererlo