Sol de Julio

Juliensonne

Sol de Julio

Versprich mir, dass du niemals gehstProméteme que nunca te irás
Du hast einen Abdruck hinterlassenTu dejaste una huella
Du nimmst mir das Leben und gibst es mir zugleichMe quitas vida y a la vez me la das
Die einfachen Dinge sind die schönstenLas cosas sencillas son las más bellas
Man sagt, manchmal ist weniger mehrPor ahí dicen que a veces menos es más

Allein am Strand, du und ichSolos en la playa tú y yo
Ich will mich ganz dir hingebenQuiero sentirme tuyo
Den Stolz beiseite lassenDejar de lao el orgullo
Sag, dass du mich liebstDi que me quieres
Du bist meine JuliensonneEres mi Sol de julio
Nah bei dir, wie QuecksilberCerca de ti mercurio
Ich weiß nicht, was uns verbindetNo sé lo que nos unió

Und ich weiß nicht, was du hastNi lo que tienes tú
Dass du meinen Kopf nicht loslässtQue haces que mi mente no te olvida
Ich schwöre, ich suche dich, wenn es ein anderes Leben gibtJuro buscarte si existe otra vida
Du weißt, ich mag keine AbschiedeSabes que no me gustan las despedidas
Deshalb werde ich all deine Wunden heilenPor eso voy a curarte toditas tus heridas

Und ich liebe, wie du bistY me encanta como eres
Deine DenkweiseTu manera de pensar
Ich fühle, dass du anders bistSiento que eres diferente
Wie dich gibt es niemandenComo tú no hay nadie igual
Nein, sei nicht eifersüchtig, mein SchatzNo, no me celes amor
Ohne Grund verlieren wir nur beideSin tener la razón solo perdemos los dos

Du liebst mich, ich liebe dich, MädchenTú me quieres yo te quiero chica
Wir wollen uns nur, aber mit HerzSolo nos querernos pero con corazón
Diese Geschichte endet nicht, MädchenEsta historia no termina niña
Es hat kein Ende, kein MärchenNo tiene final del cuento

Wie schön ist es, mit dir in einer anderen Stadt zu schlafenQue bonito dormir contigo en otra ciudad
Neben dir in Punta Cana am Meer aufzuwachenDespertar junto a ti en Punta Cana frente al mar
Wie schön ist es, mit dir in einer anderen Stadt zu schlafenQue bonito dormir contigo en otra ciudad
Neben dir in Punta Cana am Meer aufzuwachenDespertar junto a ti en Punta Cana frente al mar

Allein am Strand, du und ichSolos en la playa tú y yo
Ich will mich ganz dir hingebenQuiero sentirme tuyo
Den Stolz beiseite lassenDejar de lao el orgullo
Sag, dass du mich liebstDi que me quieres
Du bist meine JuliensonneEres mi Sol de julio
Nah bei dir, wie QuecksilberCerca de ti mercurio
Ich weiß nicht, was uns verbindetNo sé lo que nos unió

Und ich weiß nicht, was du hastNi lo que tienes tú
Dass du meinen Kopf nicht loslässtQue haces que mi mente no te olvida
Ich schwöre, ich suche dich, wenn es ein anderes Leben gibtJuro buscarte si existe otra vida
Du weißt, ich mag keine AbschiedeSabes que no me gustan las despedidas
Deshalb werde ich all deine Wunden heilenPor eso voy a curarte toditas tus heridas

DuTú
Die du meinen Kopf nicht loslässtQue haces que mi mente no te olvida
Ich schwöre, ich suche dich, wenn es ein anderes Leben gibtJuro buscarte si existe otra vida
Du weißt, ich mag keine AbschiedeSabes que no me gustan las despedidas
Deshalb werde ich all deine Wunden heilenPor eso voy a curarte toditas tus heridas