Sol de Julio

Zon van Juli

Sol de Julio

Bel me dat je nooit weggaatProméteme que nunca te irás
Je hebt een spoor achtergelatenTu dejaste una huella
Je neemt mijn leven en geeft het tegelijk terugMe quitas vida y a la vez me la das
De simpele dingen zijn de mooisteLas cosas sencillas son las más bellas
Ze zeggen dat minder soms meer isPor ahí dicen que a veces menos es más

Alleen op het strand jij en ikSolos en la playa tú y yo
Ik wil me van jou voelenQuiero sentirme tuyo
Trots aan de kant zettenDejar de lao el orgullo
Zeg dat je van me houdtDi que me quieres
Jij bent mijn Zon van JuliEres mi Sol de julio
Dichtbij jou, kwikCerca de ti mercurio
Ik weet niet wat ons verbondNo sé lo que nos unió

Of wat jij hebtNi lo que tienes tú
Dat ervoor zorgt dat mijn hoofd je niet vergeetQue haces que mi mente no te olvida
Ik zweer je te zoeken als er een ander leven isJuro buscarte si existe otra vida
Je weet dat ik niet van afscheid houden houSabes que no me gustan las despedidas
Daarom ga ik al je wonden helenPor eso voy a curarte toditas tus heridas

En ik hou van hoe je bentY me encanta como eres
Jouw manier van denkenTu manera de pensar
Ik voel dat je anders bentSiento que eres diferente
Zoals jij is er niemand gelijkComo tú no hay nadie igual
Nee, wees niet jaloers, liefNo, no me celes amor
Zonder reden verliezen we allebeiSin tener la razón solo perdemos los dos

Jij houdt van me, ik hou van je, meisjeTú me quieres yo te quiero chica
We willen alleen maar van elkaar houden, maar met ons hartSolo nos querernos pero con corazón
Dit verhaal eindigt niet, meisjeEsta historia no termina niña
Het heeft geen einde in het verhaalNo tiene final del cuento

Wat mooi om met jou te slapen in een andere stadQue bonito dormir contigo en otra ciudad
Wakker worden naast jou in Punta Cana aan het strandDespertar junto a ti en Punta Cana frente al mar
Wat mooi om met jou te slapen in een andere stadQue bonito dormir contigo en otra ciudad
Wakker worden naast jou in Punta Cana aan het strandDespertar junto a ti en Punta Cana frente al mar

Alleen op het strand jij en ikSolos en la playa tú y yo
Ik wil me van jou voelenQuiero sentirme tuyo
Trots aan de kant zettenDejar de lao el orgullo
Zeg dat je van me houdtDi que me quieres
Jij bent mijn Zon van JuliEres mi Sol de julio
Dichtbij jou, kwikCerca de ti mercurio
Ik weet niet wat ons verbondNo sé lo que nos unió

Of wat jij hebtNi lo que tienes tú
Dat ervoor zorgt dat mijn hoofd je niet vergeetQue haces que mi mente no te olvida
Ik zweer je te zoeken als er een ander leven isJuro buscarte si existe otra vida
Je weet dat ik niet van afscheid houden houSabes que no me gustan las despedidas
Daarom ga ik al je wonden helenPor eso voy a curarte toditas tus heridas

JijTú
Die ervoor zorgt dat mijn hoofd je niet vergeetQue haces que mi mente no te olvida
Ik zweer je te zoeken als er een ander leven isJuro buscarte si existe otra vida
Je weet dat ik niet van afscheid houden houSabes que no me gustan las despedidas
Daarom ga ik al je wonden helenPor eso voy a curarte toditas tus heridas