Tu Primer Te Quiero

Dein erstes Ich liebe dich

Tu Primer Te Quiero

Was ist mit dir passiert?¿Qué te pasó?
Geht es dir nicht gut?¿Te encuentras mal?
Wenn du nachdenkst, bevor du sprichstSi tú piensas antes de hablar
Was willst du von mir?¿Qué me quieres?
Ist das wahr?¿Eso es verdad?
Du hast die Tür zum Portal zugemachtCerraste la puerta del portal
Du bist gegangen und hast mir nicht einmal Tschüss gesagtTe fuiste y no me dijiste ni adiós
Die Scham hat dich von innen aufgefressenLa vergüenza por dentro te comió
Alles wegen einem einfachenTodo por culpa de un simple
Ich liebe dichTe quiero

Und es war das LetzteY fue la última
Was du mir gesagt hast, bevor du gegangen bistCosa que me dijiste antes de marchar
Dein Gesicht wurde rotTu carita se puso de color roja
So romantisch warst du noch nieNunca habías sido tú tan romántica
So romantischTan romántica

Dein erstes Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich und ich werde dich liebenTu primer te quiero, te quiero, te quiero y te querré
Dein erstes Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich und ich werde dich liebenTu primer te quiero, te quiero, te quiero y te querré
Dein erstes Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich und ich werde dich liebenTu primer te quiero, te quiero, te quiero y te querré
Dein erstes Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich und ich werde dich liebenTu primer te quiero, te quiero, te quiero y te querré

Hör mir zu, wenn du mich brauchst, ruf mich anEscúchame si me necesitas llámame
Verliebt in deine Art zu seinEnamorado de tu forma de ser
Auch wenn ich manchmal sage, das kann nicht seinAunque a veces diga no puede ser
Freut es mich tief im Inneren zu wissenEn el fondo me alegra hasta saber
Dass ich ein Mann für eine einzige Frau binQue soy hombre de una sola mujer
Dass es solche Beziehungen nicht mehr gibtQue relaciones de estas ya no hay
Dass es Dinge sind, die man nicht mehr siehtQue son cositas que ya no se ven

Und ich habeY llevo
Deinen Namen in meine Haut tätowiertTatuado tu nombre en mi piel
Wie ein WärterComo un carcelero
Der lebenslänglich verurteiltCondenando de por vida
Für ein Ich liebe dichPor un te quiero
Das dich bis zu dem Tag begleiten wirdQue te acompañara hasta el día
An dem er beerdigt wirdDe su entierro
An dem er beerdigt wird, meine LiebeDe su entierro mi amor

Und es war das LetzteY fue la última
Was du mir gesagt hast, bevor du gegangen bistCosa que me dijiste antes de marchar
Dein Gesicht wurde rotTu carita se puso de color roja
So romantisch warst du noch nieNunca habías sido tú tan romántica
So romantischTan romántica

Dein erstes Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich und ich werde dich liebenTu primer te quiero, te quiero, te quiero y te querré
Dein erstes Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich und ich werde dich liebenTu primer te quiero, te quiero, te quiero y te querré
Dein erstes Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich und ich werde dich liebenTu primer te quiero, te quiero, te quiero y te querré
Dein erstes Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich und ich werde dich liebenTu primer te quiero, te quiero, te quiero y te querré