Traducción generada automáticamente
Say Yeah
Canon
Di Sí
Say Yeah
SíYeah
Escucharte decir síHear you say yeah
SíYeah
Escucharte decir síHear you say yeah
Esto es para esos chicos tratando de actuar bienThis is for them boys tryna act right
Día y noche, el pecado sigue llegandoDay and night, sin just keepin' comin'
Desde adelante, atrás, izquierda, derecha, acechandoFrom the front, back, left, right, creepin'
Si me escuchas decir síIf you hear me say yeah
Tú dices síYou say yeah
¿Estás cansado como si ya hubieras tenido suficiente, sientes que te quieres rendir?If you tired like you had enough, you feel like giving up?
Cayendo con las mismas cosasFalling with the same stuff
Gente déjenme escucharles decir síPeople let me hear you say yeah
Todos mirándola como si fuera inútilEverybody looking at her like she's useless
Así que los hombres que todos conocían hacen señas de despedidaSo the men everybody knew chuck deuces deuces
Habría sido la canción en el clubWould have been the song in the club
Cuando el club está lleno de hombres, pareciendo '¿quién es esta?'When the club's full of men, looking like "who's this?"
Nadie quiere darle tiempoAin't nobody wanna give her time
No se ve bien al lado de las mujeres por las que todos babeanShe ain't looking fine next to the women everybody drooling over
Le dieron la espalda fríaShe was given that cold shoulder
Así que su autoestima se fue más abajoSo her self-esteem done went lower
Sin embargo, esta Cenicienta nunca necesitó chicosHowever this cinderella never needed fellas
Para que la amen en medio de su concienciaFor they loving in the middle of her conscious
Aunque las mujeres en el clubEven though the women in the club
Reciben todo el amor de los hermanosGetting all of the love from the brothas
Tratando de darles a las mujeres su beneficioTryna give the women they profit
Nunca fue del tipo de ser el alma de la fiestaNever been the kind to be the life of the party
Nunca recibió atención en el club, ni siquiera apenasNever got attention in the club even hardly
Nunca fue la desalmada rameraShe never been the heartless harlots
A pesar de todoRegardless
Y todo lo que realmente queríaAnd of all that she really wanted
Era ser modestaWas to be modest
¡Pero cómo!Ho-however!
Sí, así que la chica trazó la líneaYeah so the girl drew the line
En la tierra comoIn the dirt like
Al diabloBump it
Al diabloBump it
Al diabloBump it
Estaba cansada de intentarlo y ellaShe was tired of tryin' and she
Y ella era modesta pero ellaAnd she was modest but she
Cansada de pelearTired of fighting
Con los chicos lindos que encontraba emocionantesWith the cute fellas she found exciting
Ella había terminado de intentar ser lo que les gustabaShe was done tryin' to be what they like
Y había terminado de buscar al indicadoAnd she was done tryna look for the one
Ella era una mujer independienteThe one she was a independent woman
Buscando solo a quien lo entiendaLooking' only for the who gets it
Esto es para esos chicos tratando de actuar bienThis is for them boys tryna act right
Día y noche, el pecado sigue llegandoDay and night, sin just keepin' comin'
Desde adelante, atrás, izquierda, derecha, acechandoFrom the front, back, left, right, creepin'
Si me escuchas decir síIf you hear me say yeah
Tú dices síYou say yeah
¿Estás cansado como si ya hubieras tenido suficiente, sientes que te quieres rendir?If you tired like you had enough, you feel like giving up?
Cayendo con las mismas cosasFalling with the same stuff
Gente déjenme escucharles decir síPeople let me hear you say yeah
Oye, esto es un brindis por ese chicoYo, this is a toast for that one guy
Despierto toda la nocheUp all night
Con su computadora en ese sitio pornoWith his laptop in that porn site
Por ese hermano que lucha con su lujuria soloFor that brother that struggles with his lust alone
Su alma debilitada, no puede lucharHis soul weakened he can't fight
Intenta diariamente, falla diariamenteHe tries daily, he fails daily
La masturbación no ha disminuido últimamenteMasturbation ain't trailed lately
Noches oscurasDark nights
Ha perdido peleasHe done lost fights
No sabe cómo confesarlo todoHe don't know to confess it all
Quizás tiene miedo, y temeMaybe he's scared, and he fears
Que alguien vaya a contarle a sus compañerosThat somebody gonna tell his peers
Así que borraSo he smears
Sus lágrimasHis tears
Intentando tapar lo que Dios ve claroTryna cover up what God sees clear
Y la confesión no es una preguntaAnd confession ain't no question
Quiere ayuda pero está nerviosoHe wants the help but he nervous
Oh Señor, oh DiosOh lord oh God
Déjalo venir a ti porque está sufriendoLet him come to you cause he hurting
Y es una lucha hablar con sus hermanasAnd it's a struggle to talk to his sisters
Pero ninguna de ellas sabe que no está bienBut none of them know he's not alright
Porque pone la cara de esos cuerposBecause he puts the face of those bodies
Que miraba en esos sitios pornoThat he looked at on them porn sites
Ahora Dios, oh DiosNow God oh God
Por favor tráele paz hoyPlease bring him peace today
Sí, tiene defectosYes he's flawed
Tiene defectosHe's flawed
Pero por eso él cambióBut that's why he changed
Esto es para esos chicos tratando de actuar bienThis is for them boys tryna act right
Día y noche, el pecado sigue llegandoDay and night, sin just keepin' comin'
Desde adelante, atrás, izquierda, derecha, acechandoFrom the front, back, left, right, creepin'
Si me escuchas decir síIf you hear me say yeah
Tú dices síYou say yeah
¿Estás cansado como si ya hubieras tenido suficiente, sientes que te quieres rendir?If you tired like you had enough, you feel like giving up?
Cayendo con las mismas cosasFalling with the same stuff
Gente déjenme escucharles decir síPeople let me hear you say yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Canon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: