Portovenere

Portovenere

Portovenere

Por ejemplo, quisiera que te sentarasPer esempio, vorrei che tu ti mettessi seduta
Tengo que decirte algoDevo dirti una cosa
Que a pesar de todo el tiempo pasadoChe nonostante tutto il tempo passato
Ahora nos hemos pasado de la rayaAdesso abbiamo esagerato

Y no importa si ya compraste el bikini de repuestoE non importa se hai già comprato il bikini di scorta
Dáselo a tus amigasQuello dallo alle tue amiche
Que están enamoradas de CerdeñaChe sono innamorate della Sardegna
Incluso en mayo cuando hace fríoAnche a maggio quando é fredda

Y no importaE non importa
Si sabes mi nombre de memoriaSe sai il mio nome a memória

Te lo dije, es un momento un poco especialTe l'ho detto, é un momento un po' particolare
Quiero que me dejes en pazVoglio essere lasciato stare
Pon en la bolsa esa crema solarMetti in borsa quella crema solare
Así no te quemarás con mis palabrasCosì non ti puoi scottare dalle mie parole

De mi ansiedad por rendirDalla mia ansia da prestazione
De esa ilusiónDa quell'illusione
¿Estás segura de haber comprado el boleto?Tu sei sicura d'aver preso il biglietto?
Mira que está lloviendo y hará fríoGuarda che piove e farà freddo

Y no importaE non importa
Si sabes mi nombre de memoriaSe sai il mio nome a memória
Te lo diré por siempreTe lo dirò per sempre
Te lo diré por siempreTe lo dirò per sempre

Yo y tú en la playaIo e te al mare
¿Pero qué vamos a hacer?Ma che ci andiamo a fare?
Solo a pasarlo malSolo a prenderci male
Yo y tú en la playaIo e te al mare
Es mejor trabajarÉ meglio lavorare
Que estar discutiendoChe stare a litigare
Y no he dicho que no quiero viajarE non ho detto che non voglio viaggiare

Por ejemplo, ¿recuerdas hace dos años en Salento?Per esempio, ricordi due anni fa in Salento?
Qué gran diversiónMa che gran divertimento
Había gente con la cara cortadaC'era gente con la faccia tagliata
Y quienes van a la playa maquilladasE chi va in spiaggia truccata

Nosotros dos solosNoi due da soli
En una habitación matrimonial, a tres pisos de escalerasIn una stanza matrimoniale, a tre piani di scale
Con vista a la gente que hablaCon la vista sulla gente che parla
Y nosotros con la tele a todo volumenE noi con la TV a palla

Y no importaE non importa
Si sabes mi nombre de memoriaSe sai il mio nome a memória
Te lo diré por siempreTe lo dirò per sempre
Te lo diré por siempreTe lo dirò per sempre

Yo y tú en la playaIo e te al mare
¿Pero qué vamos a hacer?Ma che ci andiamo a fare?
Solo a pasarlo malSolo a prenderci male
Yo y tú en la playaIo e te al mare
Es mejor trabajarÉ meglio lavorare
Que estar discutiendoChe stare a litigare
Y no he dicho que no quiero viajarE non ho detto che non voglio viaggiare

Y no importaE non importa
Si sabes mi nombre de memoriaSe sai il mio nome a memória
Te lo diré por siempreTe lo dirò per sempre
Te lo diré por siempreTe lo dirò per sempre

Yo y tú en la playaIo e te al mare
¿Pero qué vamos a hacer?Ma che ci andiamo a fare?
Solo a pasarlo malSolo a prenderci male
Yo y tú en la playaIo e te al mare
Es mejor trabajarÉ meglio lavorare
Que estar discutiendoChe stare a litigare
Y no he dicho que no quiero viajarE non ho detto che non voglio viaggiare