Zoo

Dierentuin

Zoo

Een van de zieksteOne of the illest
De trots van Maracay, manEl orgullo de Maracay, son
Kun, vertel ze wie de motherfucker is (wie de ziekste is)Can, diles who is the motherfuck (who is the illest)

Ik ben al een tijd bezig met het analyseren van pistolen en tekstenLlevo tiempo analizando pistolas y letras
En beetje bij beetje besef ik dat mijn beste wapen mijn notitieboek isY poco a poco me he dado cuenta que mi mejor arma es la libreta
Papier en potlood, syntaxis, bewustzijn in praktijkPapel y lápiz, sintaxis, conciencia en praxis
Maken van mij een MC die het makkelijk kan laten lijkenHacen de mí un MC capaz de hacerlo ver fácil
Zo heb ik geen metaal nodigAsí no voy a necesitar de ningún metal
Om de instrumentals te dodenPara matar la instrumental
Ik heb alleen verbale vaardigheid nodigSolo requiero de habilidad verbal
Een gevoel, een hartUn sentimiento, un corazón
Een gedachte, een reden en mijn passieUn pensamiento, una razón y mi pasión
Voor hip-hop is alles om een nummer te makenPor el hip-hop es to' pa' hacer canción
Ik heb geen gunshot nodig om te rappenNo me hace falta una gunshot para hacer rap
Rap is meer dan een kogel met een klapEl rap es más que una bala con un clack
Ik weet dat je wilt rappen alsI know you wanna rap like
Ik weet dat je wilt rappen alsI know you wanna rap like
Maar je kunt het echt niet doen zoals Lil SupaBut you can't really do it like Lil Supa

Ik weet niet met hoeveel zangers ik al ben geconfronteerdNo sé con cuántos cantantes ya me he topado
En iedereen denkt dat je om de ziekste te zijn, moet je high zijnY todos piensan que para ser de illest hay que estar dopado
Maar, integendeel, je moet gefocust zijnPero, al contrario, tienes que estar enfocado
En je niet druk maken om wat anderen zeggen en niet om je heen kijkenY no preocuparte por el qué dirán y no ver a los lados
Weten waar je heen gaat, met wie je bentSaber a dónde vas, con quién estas
Zorgen voor wat je zegt om niet te struikelen of een stap terug te doenCuidar lo que dirás para no tropezar ni dar un paso atrás
Laat de anderen maar achterDetrás que se queden los demás
Ik heb duidelijke doelen zoals respect winnen en vrede krijgenYo tengo metas claras como ganar respeto y conseguir la paz

Je moet begrijpen dat ik degene ben die je licht uitdoetTienes que entender que soy yo el que te apaga la luz
Ik ben een van de ziekste omdat ik de ziekste crew hebI am one of the illest 'cause I got the illest crew
Je weet van mij, ik weet niet wie jij bentTú sabes de mí, yo no sé quién eres tú
Dus probeer niet te fucken met Su Pa PaSo don't try to fuck with Su Pa Pa

Je moet begrijpen dat ik degene ben die je licht uitdoetTienes que entender que soy yo el que te apaga la luz
Ik ben een van de ziekste omdat ik de ziekste crew hebI am one of the illest 'cause I got the illest crew
Je weet van mij, ik weet niet wie jij bentTú sabes de mí, yo no sé quién eres tú
Dus probeer niet te fucken met Su Pa PaSo don't try to fuck with Su Pa Pa

Hier is dezelfde kerel uit MaracayAquí esta el mismo tipito de Maracay
De typische gladde, blanke jongen die de mic niet beheerstEl típico chico liso, blanquito que no domina el mic
Die van het gebouw, die nooit om toestemming vraagtEl del edificio, que nunca pide permiso
Die je, als hij de mic pakt, behandelt als een afvalEl que cuando coje el mic, te trata como un desperdicio
En ik loop niet rondY no ando armao'
Met meer dan deze stijlSin más que con este estilacho
Maar ik laat je zwetenPero lo pongo a pasar roncha
Elke keer als ik de mic vastpakCada vez que el micro engancho
Ik gooi een paar rima'sMe facho un par de rimas
Tegen degenen die onderschattenContra quienes subestiman
Op deze manier houd ik afstand van wie samenspantDe esta manera mantengo distancia con quien conspira
(En het is zo) zonder deze MC te kennen dagen ze me uit(Y es que) sin conocer este MC me retan
Wanneer ik laat zien wat ik kan doen in mijn set respecteren zeCuando demuestro lo que sé hacer en mi set respetan
Ik heb meer dan genoeg redenen om uit te leggen wat ik voelTengo motivos de sobra para explicar lo que siento
Ik kan uren in mijn kamer doorbrengen met het vullen van schriftenPuedo pasar horas en mi cuarto llenando cuadernos
Alles zonder pauze, aangezien mijn geest niet rustTodo sin pausa, ya que mi mente no descansa
Als het gaat om het verbranden van al deze kuikens aan het spitA la hora de calcinar a todos estos pollos a la brasa
Ik fuck met je farsa, ik geloof niet dat je een meester wasI fuck tu farsa, I don't believe that you were a masta'
Kom naar binnen en kijk hoe ik je bedreigingen verbrandPasa pa' la casa y vé como quemo tus amenazas
Dit, dit hangt af van de MC'sThis, this depende de los MC's
Die we met volle borst aanpakken en ons gezicht laten zien voor het landQue le metemos el pecho y damos la cara por el país
Dus rap gaat om de skillsSo rap's about the skills
Hip-hop is wat je leeftHip-hop is what you live
Vergeet de kinderenForget about the Kids
En laat me je laten zien hoe je dit doetAnd let me show you how to do this

Je moet begrijpen dat ik degene ben die je licht uitdoetTienes que entender que soy yo el que te apaga la luz
Ik ben een van de ziekste omdat ik de ziekste crew hebI am one of the illest 'cause I got the illest crew
Je weet van mij, ik weet niet wie jij bentTú sabes de mí, yo no sé quién eres tú
Dus probeer niet te fucken met Su-Pa PaSo don't try to fuck with Su-Pa Pa

Je moet begrijpen dat ik degene ben die je licht uitdoetTienes que entender que soy yo el que te apaga la luz
Ik ben een van de ziekste omdat ik de ziekste crew hebI am one of the illest 'cause I got the illest crew
Je weet van mij, ik weet niet wie jij bentTú sabes de mí, yo no sé quién eres tú
Dus probeer niet te fucken met Su-Pa PaSo don't try to fuck with Su-Pa Pa