Figlio Di Re

Sohn des Königs

Figlio Di Re

Auch wenn die Welt mir den Rücken kehrt, fühle ich mich nicht alleinAnche quando il mondo mi volta le spalle, non mi sento solo
Auch wenn andere mich niederdrücken, fliege ich mit dirAnche quando gli altri mi schiacciano in basso, è con te che io volo

Wenn ich mich zwischen stürmischen Meeren befindeSe mi trovo tra mari in tempesta
Oder brennenden Flammen, fürchte ich mich nichtO fiamme brucianti non temo
Wenn das Böse mir von hinten nahtSe anche il male mi prende alle spalle
Und mich aufhalten will, zittere ich nichtE mi vuole bloccare, non tremo
Mit deinem Blut hast du das Lösegeld bezahltCol tuo sangue hai pagato il riscatto
Für das Böse, das ich selbst getan habeDel male che ho fatto da me
Die Traurigkeit ist besiegt und der Tod ist nicht daLa tristezza è sconfitta e la morte non c'è

Denn ich bin Sohn Gottes, Sohn des KönigsPerché io sono figlio di Dio, figlio di Re
Denn ich bin Sohn Gottes, Sohn des KönigsPerché io sono figlio di Dio, figlio di Re
Denn ich bin Sohn Gottes, Sohn des Königs, oohPerché io sono figlio di Dio, figlio di Re, ooh
Die Traurigkeit ist besiegt und der Tod ist nicht daLa tristezza è sconfitta e la morte non c'è

Allelu Allelu Allelu AlleluiaAllelu Allelu Allelu Alleluia

Ich bin mir sicher, dass du mich mehr liebst als das Unendliche, mein HerrSono certo che mi ami più dell'infinito, Signore mio
Ich bin sicher und verlange nicht mehr als deinen Blick, mein FreundSon sicuro e non chiedo di più del tuo sguardo, Amico mio

Wenn ich mich zwischen stürmischen Meeren befindeSe mi trovo tra mari in tempesta
Oder brennenden Flammen, fürchte ich mich nichtO fiamme brucianti non temo
Wenn das Böse mir von hinten nahtSe anche il male mi prende alle spalle
Und mich aufhalten will, zittere ich nichtE mi vuole bloccare, non tremo
Mit deinem Blut hast du das Lösegeld bezahltCol tuo sangue hai pagato il riscatto
Für das Böse, das ich selbst getan habeDel male che ho fatto da me
Die Traurigkeit ist besiegt und der Tod ist nicht daLa tristezza è sconfitta e la morte non c'è

Denn ich bin Sohn Gottes, Sohn des KönigsPerché io sono figlio di Dio, figlio di Re
Denn ich bin Sohn Gottes, Sohn des KönigsPerché io sono figlio di Dio, figlio di Re
Denn ich bin Sohn Gottes, Sohn des Königs, oohPerché io sono figlio di Dio, figlio di Re, ooh
Die Traurigkeit ist besiegt und der Tod ist nicht daLa tristezza è sconfitta e la morte non c'è

Allelu Allelu Allelu AlleluiaAllelu Allelu Allelu Alleluia

[RAP] Du bist das Leben, das mein Herz erneuert[RAP] Tu sei la vita che rinnova il mio cuore
Unendliches Licht, das Wärme zurückbringtLuce infinita che ridona calore
Hoffnung für die, die nicht mehr hoffen könnenSperanza pe’ chi nun riesce cchiù a sperà
Die Süße für die, die nicht mehr lieben können‘O ‘ddóce pe’ chille ca’ nun sape cchiù amà
Du bist das Leben, das mein Herz erneuertTu sei la vita che rinnova il mio cuore
Unendliches Licht, das Wärme zurückbringtLuce infinita che ridona calore
Hoffnung für die, die nicht mehr hoffen könnenSperanza pe’ chi nun riesce cchiù a sperà
Vergebung für die, die nicht vergeben könnenPerdono pe’ chi nun sape perdunà
Und dann Bum Bum Bum! Entzünde dieses HerzE allora Bum Bum Bum! Appiccia stu’ core
Noch einmal Bum Bum Bum! Lass es explodierenAncora Bum Bum Bum! Fallo scuppia'
Die Liebe, die du mir gegeben hast, will ich ausrufenL’ammore che m’hai dato I’ voglio alluccà
Mit der Freude, die du mir gegeben hast, will ich singenCu’a gioia che m’hai miso I’ voglio cantà
Jesus! Jesus! Ich bitte dich, schau auf diese Jungs, die uns nicht mehr helfenGesù! Gesù! Te prego guarda ‘sti guagliune nun c’ha fanno cchiù
Jesus! Jesus! Jesus!Gesù! Gesù! Gesù!

Denn ich bin Sohn Gottes, Sohn des KönigsPerché io sono figlio di Dio, figlio di Re
Denn ich bin Sohn Gottes, Sohn des KönigsPerché io sono figlio di Dio, figlio di Re
Denn ich bin Sohn Gottes, Sohn des Königs, oohPerché io sono figlio di Dio, figlio di Re, ooh
Die Traurigkeit ist besiegt und der Tod ist nicht daLa tristezza è sconfitta e la morte non c'è

Allelu Allelu Allelu AlleluiaAllelu Allelu Allelu Alleluia
Die Traurigkeit ist besiegt und der Tod ist nicht daLa tristezza è sconfitta e la morte non c'è